χωλότης: Difference between revisions
From LSJ
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
(Bailly1_5) |
(4b) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=χωλότητος (ὁ) :<br />claudication.<br />'''Étymologie:''' [[χωλός]]. | |btext=χωλότητος (ὁ) :<br />claudication.<br />'''Étymologie:''' [[χωλός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χωλότης:''' ητος ἡ Plut. = [[χωλεία]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:16, 1 January 2019
English (LSJ)
ητος, ἡ,
A lameness, σκέλους Plu.2.963c, Jul.Or.6.201b: pl., Plu.2.35c: metaph., lameness or deformity, of metres, Ath.14.632e. -όω, maim, Did. ad D.11.22.
German (Pape)
[Seite 1386] ητος, ἡ, der Zustand des Gelähmten, die Lähmung, das Hinken, Plut. Poplic. 16; vom Versmaaß Ath. 632 e.
Greek (Liddell-Scott)
χωλότης: -ητος, ἡ, οὐσ. ἀφῃρημ. τοῦ χωλός, τὸ πάθος τοῦ χωλοῦ, «κούτσα», σκέλους Πλούτ. 2. 963C· ἐν τῷ πληθ., αὐτόθι 35C· μεταφορ., ἐπὶ μέτρων, Ἀθήν. 632Ε.
French (Bailly abrégé)
χωλότητος (ὁ) :
claudication.
Étymologie: χωλός.
Russian (Dvoretsky)
χωλότης: ητος ἡ Plut. = χωλεία.
