ὀμνύω: Difference between revisions

From LSJ

Ἃ δέ σοι συνεχῶς παρήγγελλον, ταῦτα καὶ πρᾶττε καὶ μελέτα, στοιχεῖα τοῦ καλῶς ζῆν ταῦτ' εἶναι διαλαμβάνων (Epicurus, Letter to Menoeceus 123.2) → Carry on and practice the things I incessantly used to urge you to do, realizing that they are the essentials of a good life.

Source
(Bailly1_4)
(Autenrieth)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>c.</i> [[ὄμνυμι]].
|btext=<i>c.</i> [[ὄμνυμι]].
}}
{{Autenrieth
|auten=imp. [[ὄμνυθι]], ὀμνυέτω, ipf. ὤμνυε, fut. [[ὀμοῦμαι]], -εῖται, aor. [[ὤμοσα]], ὄμο(ς)σα: [[take]] [[oath]], [[swear]]; ὅρκον (τινί, or [[πρός]] τινα), Il. 3.279, Od. 14.331; foll. by inf., [[also]] w. acc. of the [[person]] or [[thing]] in whose [[name]], or by whom or [[which]], the [[oath]] is taken, Il. 14.271, Il. 15.40.
}}
}}

Revision as of 15:27, 15 August 2017

German (Pape)

[Seite 333] = Vorigem; bei Hom. im imperf.; bei den Attikern einzeln, Xen. u. Dem. S. unter ὄμνυμι. Am gebräuchlichsten in der mittleren u. neuern Comödie, s. Porson Eur. Med. 744.

French (Bailly abrégé)

c. ὄμνυμι.

English (Autenrieth)

imp. ὄμνυθι, ὀμνυέτω, ipf. ὤμνυε, fut. ὀμοῦμαι, -εῖται, aor. ὤμοσα, ὄμο(ς)σα: take oath, swear; ὅρκον (τινί, or πρός τινα), Il. 3.279, Od. 14.331; foll. by inf., also w. acc. of the person or thing in whose name, or by whom or which, the oath is taken, Il. 14.271, Il. 15.40.