Epidaurus: Difference between revisions

From LSJ

φωνὰ τύ τίς ἐσσι καὶ οὐδὲν ἄλλο → it's all voice you are, and nothing else | it's all voice ye are, and nought else

Source
(6_6)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ĕpĭdaurus</b>: i, f., = Ἐπίδαυρος.<br /><b>I</b> A [[city]] in [[Argolis]], on the [[Saronic]] Gulf, [[with]] a [[famous]] [[temple]] of [[Aesculapius]], [[now]] Pidhavro, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 9, § 17; Liv. 45, 28; Cic. N. D. 3, 34, 83; Verg. G. 3, 44 al.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Derivv.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ĕpĭdaurĭus, a, um, adj., of [[Epidaurus]], Epidaurian: litora, Ov. M. 15, 643: [[tellus]], id. ib. 7, 436; cf. rura, Stat. Th. 4, 123: [[serpens]], Hor. S. 1, 3, 27: [[nutrix]] Semeles, [[Beroe]], Ov. M. 2, 278: [[deus]], Prop. 2, 1, 61; called also [[simply]] Epidaurius, Ov. M. 15, 723; id. P. 1, 3, 21. —Subst.: Epidaurii, ōrum, m., the inhabitants of [[Epidaurus]], Mel. 2, 3, 8.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ĕpĭdaurēus, a, um, adj., the [[same]]: [[sedes]], Avien. Arat. 207.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ĕpĭdaurĭ-cus, a, um, adj., the [[same]]: [[litus]], Mel. 2, 7, 10.—<br /><b>II</b> [[Epidaurus]] Lĭmēra, = Ἐπίδαυρος ἡ Λιμηρά, a [[fortified]] [[sea]]-[[port]] on the [[eastern]] [[coast]] of [[Laconia]], [[now]] Palea Monemvasia, Plin. 4, 5, 9, § 17.
|lshtext=<b>Ĕpĭdaurus</b>: i, f., = Ἐπίδαυρος.<br /><b>I</b> A [[city]] in [[Argolis]], on the [[Saronic]] Gulf, [[with]] a [[famous]] [[temple]] of [[Aesculapius]], [[now]] Pidhavro, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 9, § 17; Liv. 45, 28; Cic. N. D. 3, 34, 83; Verg. G. 3, 44 al.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Derivv.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ĕpĭdaurĭus, a, um, adj., of [[Epidaurus]], Epidaurian: litora, Ov. M. 15, 643: [[tellus]], id. ib. 7, 436; cf. rura, Stat. Th. 4, 123: [[serpens]], Hor. S. 1, 3, 27: [[nutrix]] Semeles, [[Beroe]], Ov. M. 2, 278: [[deus]], Prop. 2, 1, 61; called also [[simply]] Epidaurius, Ov. M. 15, 723; id. P. 1, 3, 21. —Subst.: Epidaurii, ōrum, m., the inhabitants of [[Epidaurus]], Mel. 2, 3, 8.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ĕpĭdaurēus, a, um, adj., the [[same]]: [[sedes]], Avien. Arat. 207.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ĕpĭdaurĭ-cus, a, um, adj., the [[same]]: [[litus]], Mel. 2, 7, 10.—<br /><b>II</b> [[Epidaurus]] Lĭmēra, = Ἐπίδαυρος ἡ Λιμηρά, a [[fortified]] [[sea]]-[[port]] on the [[eastern]] [[coast]] of [[Laconia]], [[now]] Palea Monemvasia, Plin. 4, 5, 9, § 17.
}}
{{Georges
|georg=Epidaurus (-um), s. [[Epidaurosno]]. I.
}}
}}

Revision as of 09:23, 15 August 2017

woodhouse 1009.jpg

Latin > English (Lewis & Short)

Ĕpĭdaurus: i, f., = Ἐπίδαυρος.
I A city in Argolis, on the Saronic Gulf, with a famous temple of Aesculapius, now Pidhavro, Mel. 2, 3, 8; Plin. 4, 5, 9, § 17; Liv. 45, 28; Cic. N. D. 3, 34, 83; Verg. G. 3, 44 al.—
   B Derivv.
   1    Ĕpĭdaurĭus, a, um, adj., of Epidaurus, Epidaurian: litora, Ov. M. 15, 643: tellus, id. ib. 7, 436; cf. rura, Stat. Th. 4, 123: serpens, Hor. S. 1, 3, 27: nutrix Semeles, Beroe, Ov. M. 2, 278: deus, Prop. 2, 1, 61; called also simply Epidaurius, Ov. M. 15, 723; id. P. 1, 3, 21. —Subst.: Epidaurii, ōrum, m., the inhabitants of Epidaurus, Mel. 2, 3, 8.—
   2    Ĕpĭdaurēus, a, um, adj., the same: sedes, Avien. Arat. 207.—
   3    Ĕpĭdaurĭ-cus, a, um, adj., the same: litus, Mel. 2, 7, 10.—
II Epidaurus Lĭmēra, = Ἐπίδαυρος ἡ Λιμηρά, a fortified sea-port on the eastern coast of Laconia, now Palea Monemvasia, Plin. 4, 5, 9, § 17.

Latin > German (Georges)

Epidaurus (-um), s. Epidaurosno. I.