pentathlum: Difference between revisions
From LSJ
Ἤθους δὲ βάσανός ἐστιν ἀνθρώποις χρόνος → Est moris explorator humani dies → Des menschlichen Charakters Wetzstein ist die Zeit
(D_6) |
(3_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>pentathlum</b>, ī, n. ([[πένταθλον]]), pentathle, l’ensemble des cinq exercices gymnastiques : P. Fest. 211. | |gf=<b>pentathlum</b>, ī, n. ([[πένταθλον]]), pentathle, l’ensemble des cinq exercices gymnastiques : P. Fest. 211. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=pentāthlum, ī, n. ([[πένταθλον]]), der Fünfkampf, [[Inbegriff]] der [[fünf]] Übungen ([[discus]], [[cursus]], [[saltus]], [[lucta]], [[iaculatio]]), [[rein]] lat. [[quinquertium]], Paul. ex [[Fest]]. 211, 4. – Dav. pentāthlus, ī, m. ([[πένταθλος]]), der [[sich]] im Fünfkampfe Übende u. der [[Sieger]] im Fünfkampfe, [[rein]] lat. [[quinquertio]], Plin. 34, 57 u. 68 72. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:31, 15 August 2017
Latin > French (Gaffiot 2016)
pentathlum, ī, n. (πένταθλον), pentathle, l’ensemble des cinq exercices gymnastiques : P. Fest. 211.
Latin > German (Georges)
pentāthlum, ī, n. (πένταθλον), der Fünfkampf, Inbegriff der fünf Übungen (discus, cursus, saltus, lucta, iaculatio), rein lat. quinquertium, Paul. ex Fest. 211, 4. – Dav. pentāthlus, ī, m. (πένταθλος), der sich im Fünfkampfe Übende u. der Sieger im Fünfkampfe, rein lat. quinquertio, Plin. 34, 57 u. 68 72.
