ναυπρύτανις: Difference between revisions

From LSJ

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
(SL_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=naupru/tanis
|Beta Code=naupru/tanis
|Definition=[ῠ], ιος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ruling ships</b> or <b class="b2">the sea</b>, δαίμων <span class="bibl">Pi. <span class="title">Pae.</span>6.130</span>.</span>
|Definition=[ῠ], ιος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ruling ships</b> or <b class="b2">the sea</b>, δαίμων <span class="bibl">Pi. <span class="title">Pae.</span>6.130</span>.</span>
}}
{{Slater
|sltr=<b>ναυπρῠτᾰνις</b> f. adj., <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[ruling]] ships κατερεῖς [[πόθεν]] ἔλαβες ναυπρύτανιν δαίμονα καὶ τὰν θεμίξενον ἀρετάν (sc. ὦ [[Αἴγινα]]: the [[genius]] [[for]] [[your]] [[mastery]] of ships ) (Pae. 6.130)
}}
}}

Revision as of 14:41, 17 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ναυπρύτᾰνις Medium diacritics: ναυπρύτανις Low diacritics: ναυπρύτανις Capitals: ΝΑΥΠΡΥΤΑΝΙΣ
Transliteration A: nauprýtanis Transliteration B: nauprytanis Transliteration C: nafprytanis Beta Code: naupru/tanis

English (LSJ)

[ῠ], ιος, ὁ,

   A ruling ships or the sea, δαίμων Pi. Pae.6.130.

English (Slater)

ναυπρῠτᾰνις f. adj.,
   1 ruling ships κατερεῖς πόθεν ἔλαβες ναυπρύτανιν δαίμονα καὶ τὰν θεμίξενον ἀρετάν (sc. ὦ Αἴγινα: the genius for your mastery of ships ) (Pae. 6.130)