προμαντεία: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(10) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=promantei/a | |Beta Code=promantei/a | ||
|Definition=Ion. προμαντ-ηΐη (also Delph. προμαντηΐα <span class="title">SIG</span>292.2 (iv B.C.)), ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">right of consulting an oracle</b> (freq. of the Delphic oracle) <b class="b2">first</b>, <span class="bibl">Hdt.1.54</span>, <span class="bibl">D.9.32</span>, <span class="bibl">19.327</span>; <b class="b3">Δελφοὶ ἀπέδωκαν ναξίοις τὰν προμαντηΐαν</b> <span class="title">SIG</span> l.c., etc.</span> | |Definition=Ion. προμαντ-ηΐη (also Delph. προμαντηΐα <span class="title">SIG</span>292.2 (iv B.C.)), ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">right of consulting an oracle</b> (freq. of the Delphic oracle) <b class="b2">first</b>, <span class="bibl">Hdt.1.54</span>, <span class="bibl">D.9.32</span>, <span class="bibl">19.327</span>; <b class="b3">Δελφοὶ ἀπέδωκαν ναξίοις τὰν προμαντηΐαν</b> <span class="title">SIG</span> l.c., etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0733.png Seite 733]] ἡ, ion. [[προμαντηΐη]], das Vorrecht, das delphische Orakel zuerst unter allen Griechen zu befragen, Her. 1, 54; ἔχει τὴν προμαντείαν τοῦ θεοῦ, Dem. 9, 32; Plut. u. a. Sp., auch = Folgdm. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:22, 2 August 2017
English (LSJ)
Ion. προμαντ-ηΐη (also Delph. προμαντηΐα SIG292.2 (iv B.C.)), ἡ,
A right of consulting an oracle (freq. of the Delphic oracle) first, Hdt.1.54, D.9.32, 19.327; Δελφοὶ ἀπέδωκαν ναξίοις τὰν προμαντηΐαν SIG l.c., etc.
German (Pape)
[Seite 733] ἡ, ion. προμαντηΐη, das Vorrecht, das delphische Orakel zuerst unter allen Griechen zu befragen, Her. 1, 54; ἔχει τὴν προμαντείαν τοῦ θεοῦ, Dem. 9, 32; Plut. u. a. Sp., auch = Folgdm.
