παρασπάω: Difference between revisions

5
(Bailly1_4)
(5)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> tirer de côté, acc. ; <i>fig.</i> entraîner;<br /><b>2</b> détacher en tirant de côté <i>fig.</i> : τινα γνώμης SOPH détourner qqn d’une résolution;<br /><i><b>Moy.</b></i> παρασπάομαι-ῶμαι détacher en tirant à soi <i>fig.</i> : τινά τινος détacher une personne d’une autre en l’attirant à soi ; [[τί]] τινος arracher une chose d’une autre en la tirant à soi.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[σπάω]].
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> tirer de côté, acc. ; <i>fig.</i> entraîner;<br /><b>2</b> détacher en tirant de côté <i>fig.</i> : τινα γνώμης SOPH détourner qqn d’une résolution;<br /><i><b>Moy.</b></i> παρασπάομαι-ῶμαι détacher en tirant à soi <i>fig.</i> : τινά τινος détacher une personne d’une autre en l’attirant à soi ; [[τί]] τινος arracher une chose d’une autre en la tirant à soi.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[σπάω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''παρασπάω:''' μέλ. -άσω [ᾰ], [[σύρω]] με [[ορμή]] στα πλάγια, [[αποσπώ]] [[πλαγίως]], σε Σοφ.· μεταφ., <i>παρασπᾶν τινα γνώμης</i>, στον ίδ.· <i>ἀδίκους φρένας παρασπᾷς</i>, δηλ. [[ὥστε]] [[εἶναι]] ἀδίκους, στον ίδ. — Μέσ., <i>παρασπᾶσθαί τινά τινος</i>, [[αποσπώ]] κάποιον από το [[μέρος]] κάποιου άλλου, σε Ξεν.
}}
}}