δοάσσατο: Difference between revisions

4
(big3_12)
(4)
Line 24: Line 24:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [sólo 3<sup>a</sup> pers. sg. aor. ind. y subj.; 3<sup>a</sup> sg. subj. δόασσεται <i>Il</i>.23.339]<br /><b class="num">1</b> [[parece]] c. inf. ὡς ἄν τοι πλήμνη γε δοάσσεται ἄκρον ἱκέσθαι κύκλου ποιητοῖο de modo que el cubo de la forjada rueda parezca casi rozar (la meta)</i> <i>Il</i>.l.c., ὧδε δέ οἱ φρονέοντι [[δοάσσατο]] κέρδιον εἶναι <i>Il</i>.13.458, 16.652, 14.23, <i>Od</i>.5.474, 6.145, 10.153, 15.204, 18.93, 22.338.<br /><b class="num">2</b> v. [[δοιάζω]].<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. deverbativo *δοάζω < *<i>doi̯-°H<sup>u̯</sup>1</i>-, de la r. que da lugar a [[δέαμαι]] y δῆλος, -η, -ον qq.u.
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [sólo 3<sup>a</sup> pers. sg. aor. ind. y subj.; 3<sup>a</sup> sg. subj. δόασσεται <i>Il</i>.23.339]<br /><b class="num">1</b> [[parece]] c. inf. ὡς ἄν τοι πλήμνη γε δοάσσεται ἄκρον ἱκέσθαι κύκλου ποιητοῖο de modo que el cubo de la forjada rueda parezca casi rozar (la meta)</i> <i>Il</i>.l.c., ὧδε δέ οἱ φρονέοντι [[δοάσσατο]] κέρδιον εἶναι <i>Il</i>.13.458, 16.652, 14.23, <i>Od</i>.5.474, 6.145, 10.153, 15.204, 18.93, 22.338.<br /><b class="num">2</b> v. [[δοιάζω]].<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. deverbativo *δοάζω < *<i>doi̯-°H<sup>u̯</sup>1</i>-, de la r. que da lugar a [[δέαμαι]] y δῆλος, -η, -ον qq.u.
}}
{{lsm
|lsmtext='''δοάσσατο:''' γʹ ενικ. Επικ. Μέσ. αορ. αʹ, Αττ. <i>ἔδοξε</i>, φάνηκε, σε Όμηρ.· ὠς ἄν [[τοι]] [[πλήμνη]] δοάσσεται [[ἱκέσθαι]] (Επικ. υποτ. αντί <i>-ηται</i>), [[μέχρι]] να φανεί ότι γδάρθηκε ο [[τροχός]], σε Ομήρ. Ιλ.· πρβλ. [[δέατο]].
}}
}}