αὐτοχειροτόνητος: Difference between revisions
From LSJ
τάλαιναι κόραι Φαέθοντος οἴκτῳ δακρύων τὰς ἠλεκτροφαεῖς αὐγάς → girls, in grief for Phaethon, drop the amber radiance of their tears
(big3_8) |
(1b) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br />[[elegido en su propia propuesta de sufragio]], [[Αἰσχίνης]] [[αὐτοχειροτόνητος]] πρεσβευτὴς ἀπῆλθε D.19 argumen.2.9, fig. γενοῦ ... [[αὐτοχειροτόνητος]] οἰκονόμος πενήτων Chrys.<i>Hom</i>.43.1 <i>in</i> 1<i>Cor</i>.M.61.368<br /><b class="num">•</b>de un toro [[elegido por sí mismo en la lucha]] jefe de la manada αὐ. προβέβληται τύραννος Eutecnius <i>C.Par</i>.19.30. | |dgtxt=-ον<br />[[elegido en su propia propuesta de sufragio]], [[Αἰσχίνης]] [[αὐτοχειροτόνητος]] πρεσβευτὴς ἀπῆλθε D.19 argumen.2.9, fig. γενοῦ ... [[αὐτοχειροτόνητος]] οἰκονόμος πενήτων Chrys.<i>Hom</i>.43.1 <i>in</i> 1<i>Cor</i>.M.61.368<br /><b class="num">•</b>de un toro [[elegido por sí mismo en la lucha]] jefe de la manada αὐ. προβέβληται τύραννος Eutecnius <i>C.Par</i>.19.30. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''αὐτοχειροτόνητος:''' сам себя избравший arg. ad Dem. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:32, 31 December 2018
English (LSJ)
ον,
A self-elected, D.19 Arg.ii9.
German (Pape)
[Seite 404] von sich selbst gewählt, Dem. 19 Argum.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτοχειροτόνητος: -ον, ὁ ἑαυτὸν χειροτονήσας, Ὑπόθεσις εἰς τὸν π. Παραπρεσβ. λόγον τοῦ Δημοσθ. 338. 7, Ἐκκλ.
Spanish (DGE)
-ον
elegido en su propia propuesta de sufragio, Αἰσχίνης αὐτοχειροτόνητος πρεσβευτὴς ἀπῆλθε D.19 argumen.2.9, fig. γενοῦ ... αὐτοχειροτόνητος οἰκονόμος πενήτων Chrys.Hom.43.1 in 1Cor.M.61.368
•de un toro elegido por sí mismo en la lucha jefe de la manada αὐ. προβέβληται τύραννος Eutecnius C.Par.19.30.
Russian (Dvoretsky)
αὐτοχειροτόνητος: сам себя избравший arg. ad Dem.
