Γάδαρα: Difference between revisions

From LSJ

Σοφὴ σοφῶν γὰρ γίγνεται συμβουλία → Denn nur von weisen Männern stammt der weise Rat

Menander, Monostichoi, 483
(big3_9)
(1b)
Line 15: Line 15:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ων, τά<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Γάδωρα]] Ptol.<i>Geog</i>.5.14.18<br />[[Gádara]]<br /><b class="num">1</b> ciu. palestina en la reg. de la Decápolis, actual Umma Qays, tb. llamada Antioquía y Seleucia, Plb.5.71.3, Str.16.2.29, I.<i>BI</i> 1.86, 155, <i>AI</i> 12.136, 13.356, Ptol.l.c., St.Byz.<br /><b class="num">2</b> plaza fuerte palestina en la reg. de Perea, actual Aṣ- Ṣalt, I.<i>BI</i> 4.413, 414, llamada [[Γάδωρα]] Ptol.l.c., quizá la misma que [[Γάδδα]] q.u., St.Byz.<br /><b class="num">3</b> aldea de Macedonia, St.Byz.
|dgtxt=-ων, τά<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Γάδωρα]] Ptol.<i>Geog</i>.5.14.18<br />[[Gádara]]<br /><b class="num">1</b> ciu. palestina en la reg. de la Decápolis, actual Umma Qays, tb. llamada Antioquía y Seleucia, Plb.5.71.3, Str.16.2.29, I.<i>BI</i> 1.86, 155, <i>AI</i> 12.136, 13.356, Ptol.l.c., St.Byz.<br /><b class="num">2</b> plaza fuerte palestina en la reg. de Perea, actual Aṣ- Ṣalt, I.<i>BI</i> 4.413, 414, llamada [[Γάδωρα]] Ptol.l.c., quizá la misma que [[Γάδδα]] q.u., St.Byz.<br /><b class="num">3</b> aldea de Macedonia, St.Byz.
}}
{{elru
|elrutext='''Γάδᾰρα:''' (γᾰ) τά Гадары (город в Палестине) Polyb., Anth.
}}
}}

Revision as of 18:04, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Γάδᾰρα Medium diacritics: Γάδαρα Low diacritics: Γάδαρα Capitals: ΓΑΔΑΡΑ
Transliteration A: Gádara Transliteration B: Gadara Transliteration C: Gadara Beta Code: *ga/dara

English (LSJ)

[Γᾰ], ων, τά, a town in Palestine, Str.16.2.29:—Γᾰδᾰρεύς or Γᾰδᾰρηνός, ὁ, an inhabitant, Ev.Matt.8.28:—Γᾰδᾰρίς (sc. γῆ), ἡ, the country, Str.l.c.

Greek (Liddell-Scott)

Γάδαρα: -ων, τά, πόλις ἐν Παλαιστίνῃ, Στράβ. 759: - Γαδαρεὺς ἢ Γαδαρηνός, ὁ κάτοικος αὐτῆς· - ἡ Γαδαρὶς (ἐνν. γῆ), ἡ χώρα, Στράβ. ἔνθ’ ἀνωτ.

Spanish (DGE)

-ων, τά

• Alolema(s): Γάδωρα Ptol.Geog.5.14.18
Gádara
1 ciu. palestina en la reg. de la Decápolis, actual Umma Qays, tb. llamada Antioquía y Seleucia, Plb.5.71.3, Str.16.2.29, I.BI 1.86, 155, AI 12.136, 13.356, Ptol.l.c., St.Byz.
2 plaza fuerte palestina en la reg. de Perea, actual Aṣ- Ṣalt, I.BI 4.413, 414, llamada Γάδωρα Ptol.l.c., quizá la misma que Γάδδα q.u., St.Byz.
3 aldea de Macedonia, St.Byz.

Russian (Dvoretsky)

Γάδᾰρα: (γᾰ) τά Гадары (город в Палестине) Polyb., Anth.