Μινώταυρος: Difference between revisions
ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more
(Bailly1_3) |
(3) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />le Minotaure, monstre, moitié taureau, moitié homme.<br />'''Étymologie:''' [[Μίνως]], [[ταῦρος]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />le Minotaure, monstre, moitié taureau, moitié homme.<br />'''Étymologie:''' [[Μίνως]], [[ταῦρος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Μῑνώταυρος:''' ὁ Минотавр (свирепое чудовище, получеловек-полубык, рожденный Пасифаей от быка и заключенный в кносский Лабиринт; его убил Тесей) Isocr. etc. | |||
}} | }} |
Revision as of 00:12, 1 January 2019
Greek (Liddell-Scott)
Μινώταυρος: ὁ, θηρίον μυθῶδες ἔχον σῶμα ἀνδρὸς καὶ κεφαλὴν ταύρου, ἦτο δὲ κεκλεισμένον ἐν τῷ ἐν Κνωσῷ Λαβυρίνθῳ, Ἀπολλοδ. Γ΄, 1, 14, κἑξ.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
le Minotaure, monstre, moitié taureau, moitié homme.
Étymologie: Μίνως, ταῦρος.
Russian (Dvoretsky)
Μῑνώταυρος: ὁ Минотавр (свирепое чудовище, получеловек-полубык, рожденный Пасифаей от быка и заключенный в кносский Лабиринт; его убил Тесей) Isocr. etc.