3,274,246
edits
ζάλη: Difference between revisions
1b
(2b) |
(1b) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ζάλη:''' (ᾰ) ἡ<b class="num">1)</b> (тж. ζ. πνευμάτων Plat. и ζάλαι ἀνέμων Plut.) морское волнение, шторм, буря: ζ. ὑπὸ πνεύματος φερομένη Plat. поднятое ветром волнение, ураган, смерч; [[πύρπνοος]] ζ. Aesch. огнедышащая буря, т. е. извержение вулкана;<br /><b class="num">2)</b> бурное течение: φοινία ζ. Soph. потоки крови;<br /><b class="num">3)</b> pl. житейские бури, бедствия, невзгоды Pind. | |elrutext='''ζάλη:''' (ᾰ) ἡ<b class="num">1)</b> (тж. ζ. πνευμάτων Plat. и ζάλαι ἀνέμων Plut.) морское волнение, шторм, буря: ζ. ὑπὸ πνεύματος φερομένη Plat. поднятое ветром волнение, ураган, смерч; [[πύρπνοος]] ζ. Aesch. огнедышащая буря, т. е. извержение вулкана;<br /><b class="num">2)</b> бурное течение: φοινία ζ. Soph. потоки крови;<br /><b class="num">3)</b> pl. житейские бури, бедствия, невзгоды Pind. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">whirlwind, driving rain</b> (Pi., trag., Pl.), <b class="b3">ζάλος</b> <b class="b2">squall with mud</b> (Nic. Th. 568).<br />Derivatives: Denom. ptc. <b class="b3">ζαλόωσα</b> (<b class="b3">χάλαζα</b>, Nic. Th. 252). Here also <b class="b3">ζάλακες ἐχῖνοι</b> H.?<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Poetical word without etymology. Hypothesis in Bq (to <b class="b3">δίνη</b> etc.); cf. also Schwyzer 331. In NGr. mixed with <b class="b3">σάλος</b>; cf. Hatzidakis IF 36, 301 and <b class="b3">Ἀρχ</b>. 28, 3ff.; diff. Kretschmer Glotta 11, 236 (with Hatzidakis): NGr. <b class="b3">ζάλος</b> from <b class="b3">ζᾶλος</b> (= <b class="b3">ζῆλος</b>), after <b class="b3">σάλος</b>? | |||
}} | }} | ||