complete: Difference between revisions
τὸ λακωνίζειν πολὺ μᾶλλόν ἐστιν φιλοσοφεῖν ἢ φιλογυμναστεῖν → to behave like a Lacedaemonian is much more to love wisdom than to love gymnastics (Plato, Protagoras 342e6)
(CSV3) |
mNo edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
P. and V. [[τέλειος]], [[τέλεος]], [[παντελής]], [[ἐντελής]], P. [[ἐπιτελής]]. | P. and V. [[τέλειος]], [[τέλεος]], [[παντελής]], [[ἐντελής]], P. [[ἐπιτελής]]. | ||
[[full]]: P. and V. [[πλήρης]]; see also [[absolute]], [[finished]]. | |||
'''v. trans.''' | '''v. trans.''' | ||
[[accomplish]]: P. and V. ἀνύτειν, κατανύτειν, πράσσειν, διαπράσσειν (or mid., P.), ἐργάζεσθαι, κατεργάζεσθαι, περαίνειν, διαπεραίνειν (Plat.), τελεοῦν (V. τελειοῦν), V. ἐξανύτειν, τελεῖν (rare P.), τελευτᾶν, ἐκτελευτᾶν, ἐκπράσσειν, ἐκπεραίνειν, κραίνειν, ἐπικραίνειν, P. ἐπιτελεῖν, Ar. and P. ἀπεργάζεσθαι; see [[work out]]. | |||
[[fill up]], [[make complete]]: P. and V. πληροῦν, ἐκπληροῦν, V. ἐκπιμπλάναι, P. ἀναπληροῦν. | |||
[[the other labours he has completed]]: V. καὶ τοὺς μὲν ἄλλους ἐξεμόχθησεν πόνους (Eur., ''H.F.'' 22). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:30, 13 September 2019
English > Greek (Woodhouse)
adj.
P. and V. τέλειος, τέλεος, παντελής, ἐντελής, P. ἐπιτελής.
full: P. and V. πλήρης; see also absolute, finished.
v. trans.
accomplish: P. and V. ἀνύτειν, κατανύτειν, πράσσειν, διαπράσσειν (or mid., P.), ἐργάζεσθαι, κατεργάζεσθαι, περαίνειν, διαπεραίνειν (Plat.), τελεοῦν (V. τελειοῦν), V. ἐξανύτειν, τελεῖν (rare P.), τελευτᾶν, ἐκτελευτᾶν, ἐκπράσσειν, ἐκπεραίνειν, κραίνειν, ἐπικραίνειν, P. ἐπιτελεῖν, Ar. and P. ἀπεργάζεσθαι; see work out.
fill up, make complete: P. and V. πληροῦν, ἐκπληροῦν, V. ἐκπιμπλάναι, P. ἀναπληροῦν.
the other labours he has completed: V. καὶ τοὺς μὲν ἄλλους ἐξεμόχθησεν πόνους (Eur., H.F. 22).
