ἄτιμος: Difference between revisions

ἄτιμος (view source)

22 bytes added , 3 October 2019

cc1

3,274,306

edits

@@ Line 41: / Line 41: @@
 }}
 {{Chinese
-|sngr='''原文音譯'''：¥timoj 阿-提摩士<p>'''詞類次數'''：形容詞（4）<p>'''原文字根'''：不-價值的 相當於： （[[בָּזָה]]&#x200E; / [[נְמִבְזָה]]&#x200E;）  （[[נָבָל]]&#x200E;）<p>'''字義溯源'''：未受重視的，不被尊敬的，不體面的，被藐視，輕視的；由（[[α]] / [[ἄλφα]]）=427*=不）與（[[τιμή]]）=價值）組成；而 （[[τιμή]]）出自（[[τίνω]]）*=償還）<p/>'''出現次數'''：總共（4）；太（1）；可（1）；林前（2）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 不被尊敬的（2） 太13:57； 可6:4；<p>2） 不體面的（1） 林前12:23；<p>3） 被藐視（1） 林前4:10
+|sngr='''原文音譯'''：¥timoj 阿-提摩士<br />'''詞類次數'''：形容詞（4）<br />'''原文字根'''：不-價值的 相當於： （[[בָּזָה]]&#x200E; / [[נְמִבְזָה]]&#x200E;）  （[[נָבָל]]&#x200E;）<br />'''字義溯源'''：未受重視的，不被尊敬的，不體面的，被藐視，輕視的；由（[[α]] / [[ἄλφα]]）=427*=不）與（[[τιμή]]）=價值）組成；而 （[[τιμή]]）出自（[[τίνω]]）*=償還）<br />'''出現次數'''：總共（4）；太（1）；可（1）；林前（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 不被尊敬的（2） 太13:57； 可6:4；<br />2） 不體面的（1） 林前12:23；<br />3） 被藐視（1） 林前4:10
 }}