pride: Difference between revisions
κόραξ δ' ἐπαίνῳ καρδίην ἐχαυνώθη → the flattered crow was filled with pride, the flattered crow became elate in heart
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''") |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_640.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_640.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_640.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_640.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[in bad sense]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρόνημα]], τό, [[ὕβρις]], ἡ, [[ὄγκος]], ὁ, [[prose|P.]] [[ὑπερηφανία]], ἡ, [[ὑπεροψία]], ἡ, [[μεγαλαυχία]], ἡ, [[verse|V.]] [[χλιδή]], ἡ, [[φρόνησις]], ἡ. | |||
[[in good sense]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρόνημα]], τό, [[verse|V.]] [[φρόνησις]], ἡ ([[Euripides|Eur.]], ''[[Fragment]]'' ). | |||
[[the pride of]], [[boast of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σχῆμα]], τό ([[Euripides|Eur.]], ''[[Andromache]]'' 1), [[verse|V.]] [[πρόσχημα]], τό, [[ἄγαλμα]], τό, [[φάος]], τό, [[φῶς]], τό, [[αὔχημα]], τό. | |||
[[take pride in]]: see [[pride oneself on]]. | |||
[[pride oneself on]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρονεῖν μέγα]] ([[ἐπί]], dat.), [[ἀγάλλεσθαι]] (dat., or [[ἐπί]], dat.), [[ἁβρύνεσθαι]] (dat.) ([[Plato]]), [[σεμνύνεσθαι ἐπί]] (dat.), [[λαμπρύνεσθαι]] (dat.), [[prose|P.]] [[φιλοτιμεῖσθαι]] (dat., or [[ἐπί]], dat.), [[καλλωπίζεσθαι]] (dat., or [[ἐπί]], dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[χλιδᾶν]] ([[ἐπί]], dat.), [[ἐπαυχεῖν]] (dat.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
in bad sense: P. and V. φρόνημα, τό, ὕβρις, ἡ, ὄγκος, ὁ, P. ὑπερηφανία, ἡ, ὑπεροψία, ἡ, μεγαλαυχία, ἡ, V. χλιδή, ἡ, φρόνησις, ἡ.
in good sense: P. and V. φρόνημα, τό, V. φρόνησις, ἡ (Eur., Fragment ).
the pride of, boast of: P. and V. σχῆμα, τό (Eur., Andromache 1), V. πρόσχημα, τό, ἄγαλμα, τό, φάος, τό, φῶς, τό, αὔχημα, τό.
take pride in: see pride oneself on.
pride oneself on, v.: P. and V. φρονεῖν μέγα (ἐπί, dat.), ἀγάλλεσθαι (dat., or ἐπί, dat.), ἁβρύνεσθαι (dat.) (Plato), σεμνύνεσθαι ἐπί (dat.), λαμπρύνεσθαι (dat.), P. φιλοτιμεῖσθαι (dat., or ἐπί, dat.), καλλωπίζεσθαι (dat., or ἐπί, dat.), Ar. and V. χλιδᾶν (ἐπί, dat.), ἐπαυχεῖν (dat.).
