amount to: Difference between revisions
From LSJ
Αὐρήλιοι... πατρὶ... καὶ μητρὶ... μνήμης χάριν → The Aurelii, in memory of their father and mother (inscription from Aizonai, Phrygia)
(CSV3) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_28.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_28.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_28.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_28.jpg}}]] | ||
===verb intransitive=== | |||
[[lit]]., [[prose|P.]] [[γίγνομαι]], [[γίγνεσθαι]]. Met., [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[δύναμαι]], [[δύνασθαι]]. | |||
a demand peremptorily made on one's neighbours before its justice is tested, be it large or small, amounts equally to enslavement: [[prose|P.]] τὴν αὐτὴν δύναται δούλωσιν ἥ τε μεγίστη καὶ ἐλαχίστη δικαίωσις… πρὸ δίκης τοῖς πέλας ἐπιτασσομένη ([[Thucydides|Thuc.]] 1, 141). | |||
[[if to yield grudgingly and to yield quickly amount to the same thing]]: [[prose|P.]] [[εἰ τὸ αὐτὸ δύναται σχολῇ καὶ ταχὺ συμβῆναι]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 46). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:51, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb intransitive
lit., P. γίγνομαι, γίγνεσθαι. Met., Ar. and P. δύναμαι, δύνασθαι.
a demand peremptorily made on one's neighbours before its justice is tested, be it large or small, amounts equally to enslavement: P. τὴν αὐτὴν δύναται δούλωσιν ἥ τε μεγίστη καὶ ἐλαχίστη δικαίωσις… πρὸ δίκης τοῖς πέλας ἐπιτασσομένη (Thuc. 1, 141).
if to yield grudgingly and to yield quickly amount to the same thing: P. εἰ τὸ αὐτὸ δύναται σχολῇ καὶ ταχὺ συμβῆναι (Thuc. 3, 46).
