traveller: Difference between revisions
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
(CSV5) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_890.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_890.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_890.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_890.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[ὁδοιπόρος]], ὁ (Dem. 439), V. [[ἔμπορος]], ὁ. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὁδοιπόρος]], ὁ ([[Demosthenes|Dem.]] 439), [[verse|V.]] [[ἔμπορος]], ὁ. | ||
[[fellow traveller]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συνέμπορος]], ὁ or ἡ ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[συμπράκτωρ ὁδοῦ]], ὁ. | |||
[[they are constant travellers compared to you who are confirmed stay-at-homes]]: [[prose|P.]] [[ἀποδημηταί]] ([[εἰσι]]), [[πρὸς]] ([[ὑμᾶς]]) [[ἐνδημοτάτους]] ([[Thucydides|Thuc.]] 1, 70). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:53, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. ὁδοιπόρος, ὁ (Dem. 439), V. ἔμπορος, ὁ.
fellow traveller: P. and V. συνέμπορος, ὁ or ἡ (Plato), V. συμπράκτωρ ὁδοῦ, ὁ.
they are constant travellers compared to you who are confirmed stay-at-homes: P. ἀποδημηταί (εἰσι), πρὸς (ὑμᾶς) ἐνδημοτάτους (Thuc. 1, 70).
