δελφινίς: Difference between revisions

From LSJ

Στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγελον κακῶν ἐπῶν → No one loves the bearer of bad news

Sophocles, Antigone, 277
(nl)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=delfinis
|Transliteration C=delfinis
|Beta Code=delfini/s
|Beta Code=delfini/s
|Definition=ίδος, ἡ<b class="b3">, τράπεζα</b>, prob. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with dolphins for a base</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>7</span>.</span>
|Definition=ίδος, ἡ<b class="b3">, τράπεζα</b>, prob. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with dolphins for a base]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>7</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:33, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δελφῑνίς Medium diacritics: δελφινίς Low diacritics: δελφινίς Capitals: ΔΕΛΦΙΝΙΣ
Transliteration A: delphinís Transliteration B: delphinis Transliteration C: delfinis Beta Code: delfini/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, τράπεζα, prob.

   A with dolphins for a base, Luc.Lex.7.

German (Pape)

[Seite 544] ίδος, ἡ, τράπεζα, ein delphischer Tisch von Stein mit drei Füßen, Luc. Lex. 7; nach dem Schol. mit Füßen in Delphinengestalt. S. δέλφιξ.

Greek (Liddell-Scott)

δελφῑνίς: ἡ, τράπεζα δ., πιθαν. ἡ ἔχουσα δελφῖνας ὡς βάσιν, Λουκ. Λεξιφ. 7.

French (Bailly abrégé)

τράπεζα (ἡ) : table à pieds en forme de queue de dauphin.
Étymologie: δελφίς.

Greek Monolingual

δελφινίς, η (Α) δελφίς
φρ. «τράπεζα δελφινίς» — τραπέζι με ανάγλυφα δελφίνια στα πόδια του.

Russian (Dvoretsky)

δελφῑνίς: ίδος adj. f имеющая вид дельфина или украшенная изображением дельфина (τράπεζα Luc.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δελφινίς, -ίδος [δελφίς] adj. f. dolfijnvormig, van een tafel met poten in de vorm van dolfijntjes.