θριδακίνη: Difference between revisions
Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thridakini | |Transliteration C=thridakini | ||
|Beta Code=qridaki/nh | |Beta Code=qridaki/nh | ||
|Definition=[<b class="b3">κῑ], ἡ</b>, Att. form of Ion. and Dor. [[θρίδαξ]] (<span class="bibl">Ath.2.68f</span>):—<span class="sense" | |Definition=[<b class="b3">κῑ], ἡ</b>, Att. form of Ion. and Dor. [[θρίδαξ]] (<span class="bibl">Ath.2.68f</span>):—<span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[lettuce]], <span class="bibl">Cratin.330</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.136</span>, <span class="bibl">Amphis 20</span>, <span class="bibl">Eub.14</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.12.2</span>; <b class="b3">θ. ἥμερος</b> ib.<span class="bibl">7.6.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[wild lettuce]], [[Lactuca Scariola]], Id.l.c.; <b class="b3">ἡ πικρὰ θ</b>. ib.<span class="bibl">9.11.10</span>; in this signf., opp. [[θρίδαξ]], Gal.13.387, Hellad. ap. <span class="bibl">Phot.<span class="title">Bibl.</span>p.532B.</span> </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> [[sea-lettuce]], a kind of sea-weed, <span class="bibl">Aët.12.42</span> (pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> fem. Adj. (sc. [[μᾶζα]]), a kind of [[cake]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>3</span>, <span class="bibl">Ath.3.114f</span>, Hellad.l.c.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 21:55, 10 December 2020
English (LSJ)
[κῑ], ἡ, Att. form of Ion. and Dor. θρίδαξ (Ath.2.68f):— A lettuce, Cratin.330, Hp.Mul.2.136, Amphis 20, Eub.14, Thphr.HP1.12.2; θ. ἥμερος ib.7.6.2. 2 wild lettuce, Lactuca Scariola, Id.l.c.; ἡ πικρὰ θ. ib.9.11.10; in this signf., opp. θρίδαξ, Gal.13.387, Hellad. ap. Phot.Bibl.p.532B. 3 sea-lettuce, a kind of sea-weed, Aët.12.42 (pl.). II fem. Adj. (sc. μᾶζα), a kind of cake, Luc.Lex.3, Ath.3.114f, Hellad.l.c.
Greek (Liddell-Scott)
θρῐδᾰκίνη: κῑ, ἡ, Ἀττ. τύπος τοῦ Ἰων. καὶ Δωρ. θρίδαξ (Ἀθήν. 68F, Λοβ. ἐν Φρυν. 130): - τὸ «μαροῦλι», Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 13, κτλ., Ἄμφις ἐν Ἰαλ. 1, Εὔβουλ. ἐν Ἀστυτ. 1· ὡσαύτως παρ’ Ἱππ. - μεταγεν., τὸ ἄγριον μαροῦλι, ἀντίθετον τῷ θρίδαξ, Γαλην. 13. 648, Ἑλλάδ. παρὰ Φωτ. Βιβλ. 532. 13: -ἐντεῦθεν ὑποκορ. θρῐδᾰκῑνίς, ίδος, ἡ, καὶ θρῐδᾰκίσκη, ἡ, ἴδε θρίδαξ ἐν τέλ. ΙΙ. εἶδος ζυμαρικοῦ, Λουκ. Λεξιφ. 3, Ἀθήν. 114F (ὁπότε εἶναι θηλ. ἐπίθ., ἐννοουμένου τοῦ μᾶζα).
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
1 laitue sauvage;
2 sorte de gâteau.
Étymologie: θριδάκινος.
Greek Monolingual
η (Α θριδακίνη) θρίδαξ
νεοελλ.
(φαρμ.) φάρμακο καταπραϋντικό και υπνωτικό που λαμβάνεται με εκχύλιση μαρουλιού σε θερμό νερό
αρχ.
1. το μαρούλι
2. είδος ζυμαρικών.
