έφεση: Difference between revisions
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ") |
m (Text replacement - " τοῑς " to " τοῖς ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (ΑΜ [[ἔφεσις]])<br />[[επιθυμία]] για [[απόκτηση]], [[πόθος]], [[προθυμία]] για [[κάτι]], [[διάθεση]], [[ροπή]] [[προς]] [[κάτι]] (α. «[[έφεση]] για [[μάθηση]]» β. «ἐλπίδων καὶ δόξης τῆς αληθοῡς περὶ τὸ [[ἄριστον]] [[ἔφεσις]] [[τρίτον]] ἕτερον», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>(νομ.)</b> ένδικο [[μέσο]] [[εναντίον]] δικαστικής αποφάσεως, με το οποίο ζητείται η επανεξέταση της υποθέσεως από ανώτερο δικαστήριο<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />η [[μεταβίβαση]] μιας υποθέσεως από ένα δικαστήριο σε [[άλλο]] ανώτερο («[[ἔφεσις]] δὲ ἐστιν, [[ὅταν]] τις ἀπὸ διαιτητῶν ἤ αρχόντων ἤ δημοτών ἐπὶ δικαστὴν ἐφῇ, ή ἀπὸ [[βουλῆς]] ἐπὶ δῆμον, ἤ ἀπὸ δῆμον ἐπὶ [[δικαστήριον]], ἤ ἀπὸ δικαστῶν ἐπὶ ξενικὸν [[δικαστήριον]]», <b>[[Πολυδ]].</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> η [[ρίψη]], το [[ρίξιμο]], η [[εκτόξευση]], το να ρίχνει [[κάτι]] [[κάποιος]] [[εναντίον]] ενός άλλου («ἡ | |mltxt=η (ΑΜ [[ἔφεσις]])<br />[[επιθυμία]] για [[απόκτηση]], [[πόθος]], [[προθυμία]] για [[κάτι]], [[διάθεση]], [[ροπή]] [[προς]] [[κάτι]] (α. «[[έφεση]] για [[μάθηση]]» β. «ἐλπίδων καὶ δόξης τῆς αληθοῡς περὶ τὸ [[ἄριστον]] [[ἔφεσις]] [[τρίτον]] ἕτερον», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>(νομ.)</b> ένδικο [[μέσο]] [[εναντίον]] δικαστικής αποφάσεως, με το οποίο ζητείται η επανεξέταση της υποθέσεως από ανώτερο δικαστήριο<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />η [[μεταβίβαση]] μιας υποθέσεως από ένα δικαστήριο σε [[άλλο]] ανώτερο («[[ἔφεσις]] δὲ ἐστιν, [[ὅταν]] τις ἀπὸ διαιτητῶν ἤ αρχόντων ἤ δημοτών ἐπὶ δικαστὴν ἐφῇ, ή ἀπὸ [[βουλῆς]] ἐπὶ δῆμον, ἤ ἀπὸ δῆμον ἐπὶ [[δικαστήριον]], ἤ ἀπὸ δικαστῶν ἐπὶ ξενικὸν [[δικαστήριον]]», <b>[[Πολυδ]].</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> η [[ρίψη]], το [[ρίξιμο]], η [[εκτόξευση]], το να ρίχνει [[κάτι]] [[κάποιος]] [[εναντίον]] ενός άλλου («ἡ τοῖς βέλεσιν [[ἔφεσις]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>επιγρ.</b> [[άδεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[εφίημι]], δηλ. <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> θ. <i>ἑσ</i>- (πρβλ. προστ. αορ. β' προσ. <i>ἕς</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:00, 25 March 2021
Greek Monolingual
η (ΑΜ ἔφεσις)
επιθυμία για απόκτηση, πόθος, προθυμία για κάτι, διάθεση, ροπή προς κάτι (α. «έφεση για μάθηση» β. «ἐλπίδων καὶ δόξης τῆς αληθοῡς περὶ τὸ ἄριστον ἔφεσις τρίτον ἕτερον», Πλάτ.)
νεοελλ.
(νομ.) ένδικο μέσο εναντίον δικαστικής αποφάσεως, με το οποίο ζητείται η επανεξέταση της υποθέσεως από ανώτερο δικαστήριο
μσν.-αρχ.
η μεταβίβαση μιας υποθέσεως από ένα δικαστήριο σε άλλο ανώτερο («ἔφεσις δὲ ἐστιν, ὅταν τις ἀπὸ διαιτητῶν ἤ αρχόντων ἤ δημοτών ἐπὶ δικαστὴν ἐφῇ, ή ἀπὸ βουλῆς ἐπὶ δῆμον, ἤ ἀπὸ δῆμον ἐπὶ δικαστήριον, ἤ ἀπὸ δικαστῶν ἐπὶ ξενικὸν δικαστήριον», Πολυδ.)
αρχ.
1. η ρίψη, το ρίξιμο, η εκτόξευση, το να ρίχνει κάτι κάποιος εναντίον ενός άλλου («ἡ τοῖς βέλεσιν ἔφεσις», Πλάτ.)
2. επιγρ. άδεια.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < εφίημι, δηλ. επί + θ. ἑσ- (πρβλ. προστ. αορ. β' προσ. ἕς)].
