βηλόθυρον: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
m (Text replacement - " l.c." to " l.c.")
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> οὐελόθυρον <i>PGrenf</i>.2.111.14 (V/VI d.C.), <i>SB</i> 12942.7 (VII d.C.)<br />[[velo]] que separa el presbiterio de la nave <i>PGrenf</i>.l.c., <i>SB</i> l.c.<br /><b class="num">•</b>[[cortinón de puerta]] Sch.Ar.<i>Ra</i>.938.
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> οὐελόθυρον <i>PGrenf</i>.2.111.14 (V/VI d.C.), <i>SB</i> 12942.7 (VII d.C.)<br />[[velo]] que separa el presbiterio de la nave <i>PGrenf</i>.l.c., <i>SB</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">•</b>[[cortinón de puerta]] Sch.Ar.<i>Ra</i>.938.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[βηλόθυρον]], το (Μ)<br /><b>1.</b> [[παραπέτασμα]] που χωρίζει το [[ιερό]] από τον [[κυρίως]] ναό<br /><b>2.</b> [[παραπέτασμα]] λουτρού κ.λπ.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βήλον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>θυρον</i> <span style="color: red;"><</span> [[θύρα]].
|mltxt=[[βηλόθυρον]], το (Μ)<br /><b>1.</b> [[παραπέτασμα]] που χωρίζει το [[ιερό]] από τον [[κυρίως]] ναό<br /><b>2.</b> [[παραπέτασμα]] λουτρού κ.λπ.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βήλον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>θυρον</i> <span style="color: red;"><</span> [[θύρα]].
}}
}}

Revision as of 11:10, 15 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βηλόθῠρον Medium diacritics: βηλόθυρον Low diacritics: βηλόθυρον Capitals: ΒΗΛΟΘΥΡΟΝ
Transliteration A: bēlóthyron Transliteration B: bēlothyron Transliteration C: vilothyron Beta Code: bhlo/quron

English (LSJ)

τό, A door-curtain, portière, Sch.Ar.Ra.969.

Spanish (DGE)

-ου, τό
• Alolema(s): οὐελόθυρον PGrenf.2.111.14 (V/VI d.C.), SB 12942.7 (VII d.C.)
velo que separa el presbiterio de la nave PGrenf.l.c., SB l.c.
cortinón de puerta Sch.Ar.Ra.938.

Greek Monolingual

βηλόθυρον, το (Μ)
1. παραπέτασμα που χωρίζει το ιερό από τον κυρίως ναό
2. παραπέτασμα λουτρού κ.λπ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βήλον + -θυρον < θύρα.