διαβέτης: Difference between revisions
From LSJ
Νόμιζε γήμας δοῦλος εἶναι διὰ βίου → Uxore ducta vivere ut servus para → Nimm eine Frau und sei ihr Knecht ein Leben lang
m (Text replacement - "perh." to "perhaps") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diavetis | |Transliteration C=diavetis | ||
|Beta Code=diabe/ths | |Beta Code=diabe/ths | ||
|Definition=εος, ὁ, (perhaps for <b class="b3">δια-ϝέτης</b>, cf. [[ἔτης]]) title of | |Definition=εος, ὁ, (perhaps for <b class="b3">δια-ϝέτης</b>, cf. [[ἔτης]]) title of [[official]] at Sparta, <span class="title">IG</span>5(1).32 <span class="title">A</span>2,al. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-εος, ὁ<br />cierto [[oficial]] espartano, quizá rel. c. los certámenes gimnásticos de los efebos <i>IG</i> 5(1).65.19, 676.4, 679.5, 680.7 (todas Esparta II d.C.), δ. Λιμναέων <i>IG</i> 5(1).32A.2 (II d.C.).<br /><b class="num">• Etimología:</b> Comp. de [[διά]] y segundo término dud.: ¿ἔτος o ἔτης, qq.u.? | |dgtxt=-εος, ὁ<br />cierto [[oficial]] espartano, quizá rel. c. los certámenes gimnásticos de los efebos <i>IG</i> 5(1).65.19, 676.4, 679.5, 680.7 (todas Esparta II d.C.), δ. Λιμναέων <i>IG</i> 5(1).32A.2 (II d.C.).<br /><b class="num">• Etimología:</b> Comp. de [[διά]] y segundo término dud.: ¿ἔτος o ἔτης, qq.u.? | ||
}} | }} | ||
Revision as of 22:05, 23 August 2022
English (LSJ)
εος, ὁ, (perhaps for δια-ϝέτης, cf. ἔτης) title of official at Sparta, IG5(1).32 A2,al.
Spanish (DGE)
-εος, ὁ
cierto oficial espartano, quizá rel. c. los certámenes gimnásticos de los efebos IG 5(1).65.19, 676.4, 679.5, 680.7 (todas Esparta II d.C.), δ. Λιμναέων IG 5(1).32A.2 (II d.C.).
• Etimología: Comp. de διά y segundo término dud.: ¿ἔτος o ἔτης, qq.u.?
