ἀκατάπαυστος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "=*† " to "=")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)kata/paustos
|Beta Code=a)kata/paustos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[not to be set at rest]], [[incessant]], <span class="bibl">Plb.4.17.4</span>, <span class="bibl">D.S.11.67</span>, etc.; [[that cannotceasefrom]], τινός <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Pet.</span>2.14</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> Sch.<span class="bibl">A.R.1.1001</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[not to be checked]], [[irresistible]], PMag.Par.1.2364.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[not to be set at rest]], [[incessant]], <span class="bibl">Plb.4.17.4</span>, <span class="bibl">D.S.11.67</span>, etc.; [[that cannotceasefrom]], τινός <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Pet.</span>2.14</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> Sch.<span class="bibl">A.R.1.1001</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[not to be checked]], [[irresistible]], PMag.Par.1.2364.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[incesante]] ἀκατάπαυστοι στάσεις continuas disensiones</i> Plb.4.17.4, συμφορά Plu.2.114e, ἔρως μανικὸς καὶ ἀ. <i>Suppl.Mag</i>.41.12<br /><b class="num">•</b>neutr. adv. [[incesantemente]], [[sin parar]] Thdr.Samothr.1, Sch.A.R.4.923, <i>PMag</i>.4.2365, c. gen. ὀφθαλμοὶ ... ἀκατάπαυστοι ἁμαρτίας ojos que no cesan de pecar</i> 2<i>Ep.Petr</i>.2.14<br /><b class="num">•</b>[[eterno]], [[inextinguible]] πῦρ Clem.Al.<i>Paed</i>.3.11.83.<br /><b class="num">2</b> fig. [[que no puede ser parado]], [[irresistible]] ὁρμή D.S.11.67.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[incesantemente]], [[sin fin]] Chrysipp.<i>Log</i>.12.27, Corn.<i>ND</i> 15, Ar.Did.37<br /><b class="num">•</b>[[eternamente]] Cyr.Al.M.77.1136A.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sans fin ; [[ἀκατάπαυστος]] [[ἀρχή]] pouvoir à vie.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[καταπαύω]].
|btext=ος, ον :<br />sans fin ; [[ἀκατάπαυστος]] [[ἀρχή]] pouvoir à vie.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[καταπαύω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[incesante]] ἀκατάπαυστοι στάσεις continuas disensiones</i> Plb.4.17.4, συμφορά Plu.2.114e, ἔρως μανικὸς καὶ ἀ. <i>Suppl.Mag</i>.41.12<br /><b class="num">•</b>neutr. adv. [[incesantemente]], [[sin parar]] Thdr.Samothr.1, Sch.A.R.4.923, <i>PMag</i>.4.2365, c. gen. ὀφθαλμοὶ ... ἀκατάπαυστοι ἁμαρτίας ojos que no cesan de pecar</i> 2<i>Ep.Petr</i>.2.14<br /><b class="num">•</b>[[eterno]], [[inextinguible]] πῦρ Clem.Al.<i>Paed</i>.3.11.83.<br /><b class="num">2</b> fig. [[que no puede ser parado]], [[irresistible]] ὁρμή D.S.11.67.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[incesantemente]], [[sin fin]] Chrysipp.<i>Log</i>.12.27, Corn.<i>ND</i> 15, Ar.Did.37<br /><b class="num">•</b>[[eternamente]] Cyr.Al.M.77.1136A.
}}
}}
{{Abbott
{{Abbott