εἰκαιότης: Difference between revisions

From LSJ

ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships

Source
m (Text replacement - "αῑο" to "αῖο")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ei)kaio/ths
|Beta Code=ei)kaio/ths
|Definition=ητος, ἡ, = [[εἰκαιοσύνη]] ([[thoughtlessness]]), Phld. ''Rh.'' 1.190 S., ''Vit.'' p. 29 J., Ph. 1.193, DL. 7.48.
|Definition=ητος, ἡ, = [[εἰκαιοσύνη]] ([[thoughtlessness]]), Phld. ''Rh.'' 1.190 S., ''Vit.'' p. 29 J., Ph. 1.193, DL. 7.48.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[irreflexión]], [[insensatez]] προπέτεια <δ'>, [[ἀνεπιστρεψία]], εἰ. <i>Com.Adesp</i>.1050, πᾶσαν εἰκαιότητα διαφεύγειν Phld.<i>Rh</i>.1.190, cf. <i>Vit</i>.16.33, Ph.1.193, εἰς ἀκοσμίαν καὶ εἰκαιότητα τρέπεσθαι τοὺς ἀγυμνάστους D.L.7.48, cf. M.Ant.2.5, τῆς ... κοινῆς εἰκαιότητος ... ἀπέχεσθαι <i>Ep.Diog</i>.4.6.<br /><b class="num">2</b> [[arbitrariedad]] ἡ [[ἀκαταστασία]] τῆς βασιλείας καὶ ἡ εἰ. τῶν προσεστώτων αὐτῆς Plb.31.8.6.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''εἰκαιότης''': -ητος, ἡ, = τῷ προηγ., Διογ. Λ. 7. 48, Vol. Herc. Oxon. 2. 9.
|lstext='''εἰκαιότης''': -ητος, ἡ, = τῷ προηγ., Διογ. Λ. 7. 48, Vol. Herc. Oxon. 2. 9.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[irreflexión]], [[insensatez]] προπέτεια <δ'>, [[ἀνεπιστρεψία]], εἰ. <i>Com.Adesp</i>.1050, πᾶσαν εἰκαιότητα διαφεύγειν Phld.<i>Rh</i>.1.190, cf. <i>Vit</i>.16.33, Ph.1.193, εἰς ἀκοσμίαν καὶ εἰκαιότητα τρέπεσθαι τοὺς ἀγυμνάστους D.L.7.48, cf. M.Ant.2.5, τῆς ... κοινῆς εἰκαιότητος ... ἀπέχεσθαι <i>Ep.Diog</i>.4.6.<br /><b class="num">2</b> [[arbitrariedad]] ἡ [[ἀκαταστασία]] τῆς βασιλείας καὶ ἡ εἰ. τῶν προσεστώτων αὐτῆς Plb.31.8.6.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εἰκαιότης]], η (Α) [[εικαῖος]]<br />η είκαιοσύνη.
|mltxt=[[εἰκαιότης]], η (Α) [[εικαῖος]]<br />η είκαιοσύνη.
}}
}}

Revision as of 15:15, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰκαιότης Medium diacritics: εἰκαιότης Low diacritics: εικαιότης Capitals: ΕΙΚΑΙΟΤΗΣ
Transliteration A: eikaiótēs Transliteration B: eikaiotēs Transliteration C: eikaiotis Beta Code: ei)kaio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, = εἰκαιοσύνη (thoughtlessness), Phld. Rh. 1.190 S., Vit. p. 29 J., Ph. 1.193, DL. 7.48.

Spanish (DGE)

-ητος, ἡ
1 irreflexión, insensatez προπέτεια <δ'>, ἀνεπιστρεψία, εἰ. Com.Adesp.1050, πᾶσαν εἰκαιότητα διαφεύγειν Phld.Rh.1.190, cf. Vit.16.33, Ph.1.193, εἰς ἀκοσμίαν καὶ εἰκαιότητα τρέπεσθαι τοὺς ἀγυμνάστους D.L.7.48, cf. M.Ant.2.5, τῆς ... κοινῆς εἰκαιότητος ... ἀπέχεσθαι Ep.Diog.4.6.
2 arbitrariedadἀκαταστασία τῆς βασιλείας καὶ ἡ εἰ. τῶν προσεστώτων αὐτῆς Plb.31.8.6.

German (Pape)

[Seite 726] ητος, ἡ, dasselbe, Sp., neben ἀκοσμία, D. L. 7, 48.

Greek (Liddell-Scott)

εἰκαιότης: -ητος, ἡ, = τῷ προηγ., Διογ. Λ. 7. 48, Vol. Herc. Oxon. 2. 9.

Greek Monolingual

εἰκαιότης, η (Α) εικαῖος
η είκαιοσύνη.