ἐκχυμίζω: Difference between revisions

From LSJ

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)kxumi/zw
|Beta Code=e)kxumi/zw
|Definition== [[ἐκχυλίζω]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>594a15</span>.
|Definition== [[ἐκχυλίζω]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>594a15</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[succionar]], [[extraer el jugo]] ἐκχυμίζει πολλὰ τῶν ὀστρέων Arist.<i>PA</i> 681<sup>b</sup>10, ἔξω οἱ ἀράχναι ἐκχυμίζουσιν Arist.<i>HA</i> 594<sup>a</sup>15.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκχῡμίζω''': [[ἐκχυλίζω]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 4, 3.
|lstext='''ἐκχῡμίζω''': [[ἐκχυλίζω]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 4, 3.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[succionar]], [[extraer el jugo]] ἐκχυμίζει πολλὰ τῶν ὀστρέων Arist.<i>PA</i> 681<sup>b</sup>10, ἔξω οἱ ἀράχναι ἐκχυμίζουσιν Arist.<i>HA</i> 594<sup>a</sup>15.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 15:40, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκχῡμίζω Medium diacritics: ἐκχυμίζω Low diacritics: εκχυμίζω Capitals: ΕΚΧΥΜΙΖΩ
Transliteration A: ekchymízō Transliteration B: ekchymizō Transliteration C: ekchymizo Beta Code: e)kxumi/zw

English (LSJ)

= ἐκχυλίζω, Arist.HA594a15.

Spanish (DGE)

succionar, extraer el jugo ἐκχυμίζει πολλὰ τῶν ὀστρέων Arist.PA 681b10, ἔξω οἱ ἀράχναι ἐκχυμίζουσιν Arist.HA 594a15.

German (Pape)

[Seite 787] die Feuchtigkeit aussaugen, Arist. H. A. 8, 4.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκχῡμίζω: ἐκχυλίζω, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 4, 3.

Greek Monolingual

ἐκχυμίζω (Α)
εκχυλίζω.

Russian (Dvoretsky)

ἐκχῡμίζω: Arst. = ἐκχυλίζω.