πρόσπτωσις: Difference between revisions
From LSJ
ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0779.png Seite 779]] ἡ, das Fallen od. Stoßen wogegen; Plut. plac. phil. 4, 16; Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0779.png Seite 779]] ἡ, das Fallen od. Stoßen wogegen; Plut. plac. phil. 4, 16; Theophr. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />choc, heurt.<br />'''Étymologie:''' [[προσπίπτω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πρόσπτωσις''': ἡ, τὸ προσπίπτειν ἢ προσκρούειν [[πρός]] τι, Ἱππ. 579. 33· αἱ τοῦ ῥοῦ πρ. Διόδ. 3. 44· πνεύματος Πλούτ. 2. 901F, πρβλ. Θεοφρ. π. Ἀνέμ. 21, κτλ. | |lstext='''πρόσπτωσις''': ἡ, τὸ προσπίπτειν ἢ προσκρούειν [[πρός]] τι, Ἱππ. 579. 33· αἱ τοῦ ῥοῦ πρ. Διόδ. 3. 44· πνεύματος Πλούτ. 2. 901F, πρβλ. Θεοφρ. π. Ἀνέμ. 21, κτλ. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πρόσπτωσις:''' εως ἡ досл. падение, перен. напор (πνεύματος Plut.; αἱ τοῦ ῥοῦ προσπτώσεις Diod.). | |elrutext='''πρόσπτωσις:''' εως ἡ досл. падение, перен. напор (πνεύματος Plut.; αἱ τοῦ ῥοῦ προσπτώσεις Diod.). | ||
}} | }} |
Revision as of 08:45, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, falling or lying against, Hp.Nat.Mul.44; impact, αἱ τοῦ ῥοῦ π. D.S.3.44; πνεύματος Placit.4.16.1; φωνῆς Phld. Mus.p.50K., cf. Thphr.Vent.21, Sor.Fract.3 (πρόπτ- cod.), Gal.8.712, etc.; pressure of bandages, Id.18(1).770.
German (Pape)
[Seite 779] ἡ, das Fallen od. Stoßen wogegen; Plut. plac. phil. 4, 16; Theophr.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
choc, heurt.
Étymologie: προσπίπτω.
Greek (Liddell-Scott)
πρόσπτωσις: ἡ, τὸ προσπίπτειν ἢ προσκρούειν πρός τι, Ἱππ. 579. 33· αἱ τοῦ ῥοῦ πρ. Διόδ. 3. 44· πνεύματος Πλούτ. 2. 901F, πρβλ. Θεοφρ. π. Ἀνέμ. 21, κτλ.
Russian (Dvoretsky)
πρόσπτωσις: εως ἡ досл. падение, перен. напор (πνεύματος Plut.; αἱ τοῦ ῥοῦ προσπτώσεις Diod.).