κελευθήτης: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />voyageur.<br />'''Étymologie:''' [[κέλευθος]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />voyageur.<br />'''Étymologie:''' [[κέλευθος]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κελευθήτης -ου, ὁ [κέλευθος] reiziger. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κελευθήτης:''' ου adj. m путешествующий, странствующий ([[ἄνθρωπος]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''κελευθήτης:''' -ου, ὁ, [[οδοιπόρος]], σε Ανθ. | |lsmtext='''κελευθήτης:''' -ου, ὁ, [[οδοιπόρος]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κελευθήτης''': -ου, ὁ, [[ὁδοιπόρος]], Ἀνθ. Π. 6. 120, πρβλ. [[κελευθοπόρος]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κελευθήτης]], ου,<br />a [[wayfarer]], Anth. | |mdlsjtxt=[[κελευθήτης]], ου,<br />a [[wayfarer]], Anth. | ||
}} | }} |
Revision as of 20:40, 2 October 2022
English (LSJ)
ου, ὁ, wayfarer, AP6.120 (Leon.: prob. -ίτης).
German (Pape)
[Seite 1414] ὁ, der Wanderer, Leon. Tar. 60 (VI, 120).
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
voyageur.
Étymologie: κέλευθος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κελευθήτης -ου, ὁ [κέλευθος] reiziger.
Russian (Dvoretsky)
κελευθήτης: ου adj. m путешествующий, странствующий (ἄνθρωπος Anth.).
Greek Monolingual
κελευθήτης, ὁ (Α)
ο οδοιπόρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κέλευθος + κατάλ. -ήτης (πρβλ. αυλήτης, σκηνήτης)].
Greek Monotonic
κελευθήτης: -ου, ὁ, οδοιπόρος, σε Ανθ.
Greek (Liddell-Scott)
κελευθήτης: -ου, ὁ, ὁδοιπόρος, Ἀνθ. Π. 6. 120, πρβλ. κελευθοπόρος.
Middle Liddell
κελευθήτης, ου,
a wayfarer, Anth.