χόρδευμα: Difference between revisions
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br />andouille, boudin.<br />'''Étymologie:''' [[χορδεύω]]. | |btext=ατος (τό) :<br />andouille, boudin.<br />'''Étymologie:''' [[χορδεύω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χόρδευμα:''' ατος τό колбаса Arph. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''χόρδευμα:''' τό, [[λουκάνικο]], σε Αριστοφ. | |lsmtext='''χόρδευμα:''' τό, [[λουκάνικο]], σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[χόρδευμα]], ατος, τό,<br />a [[sausage]] or [[black]]-pudding, Ar. [from [[χορδεύω]] | |mdlsjtxt=[[χόρδευμα]], ατος, τό,<br />a [[sausage]] or [[black]]-pudding, Ar. [from [[χορδεύω]] | ||
}} | }} |
Revision as of 17:02, 3 October 2022
English (LSJ)
ατος, τό, sausage, blackpudding, Ar.Eq.315.
German (Pape)
[Seite 1364] τό, der Wurstdarm, die Wurst, Ar. Equ. 315.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
andouille, boudin.
Étymologie: χορδεύω.
Russian (Dvoretsky)
χόρδευμα: ατος τό колбаса Arph.
Greek (Liddell-Scott)
χόρδευμα: τό, ἀλλᾶς, «λουκάνικον», Ἀριστοφ. Ἱππ. 315.
Greek Monolingual
-εύματος, τὸ, Α χορδεύω
το αποτέλεσμα του χορδεύω.
Greek Monotonic
χόρδευμα: τό, λουκάνικο, σε Αριστοφ.
Middle Liddell
χόρδευμα, ατος, τό,
a sausage or black-pudding, Ar. [from χορδεύω