oppidulum: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=oppidulum oppiduli N N :: small town | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>oppĭdŭlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. [[oppidum]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[town]] ([[class]].), Cic. Att. 10, 7, 1; id. Q. Fr. 2, 12, 1: mansuri oppidulo, [[quod]] versu dicere non est (viz Equus Tuticus), Hor. S. 1, 5, 87. | |lshtext=<b>oppĭdŭlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. [[oppidum]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[town]] ([[class]].), Cic. Att. 10, 7, 1; id. Q. Fr. 2, 12, 1: mansuri oppidulo, [[quod]] versu dicere non est (viz Equus Tuticus), Hor. S. 1, 5, 87. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=oppidulum, ī, n. (Demin. v. [[oppidum]]), das [[Städtchen]], Cic. ad Q. fr. 2, 10 (12), 2. Hor. [[sat]]. 1, 5, 87. [[Hieron]]. in Augustin. epist. 75, 21. – [[Nicht]] [[mehr]] Cic. ad Att. 10, 7, 1 (wo es [[bloß]] [[Konjektur]]). | |georg=oppidulum, ī, n. (Demin. v. [[oppidum]]), das [[Städtchen]], Cic. ad Q. fr. 2, 10 (12), 2. Hor. [[sat]]. 1, 5, 87. [[Hieron]]. in Augustin. epist. 75, 21. – [[Nicht]] [[mehr]] Cic. ad Att. 10, 7, 1 (wo es [[bloß]] [[Konjektur]]). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:15, 19 October 2022
Latin > English
oppidulum oppiduli N N :: small town
Latin > English (Lewis & Short)
oppĭdŭlum: i, n.
dim. oppidum,
I a small town (class.), Cic. Att. 10, 7, 1; id. Q. Fr. 2, 12, 1: mansuri oppidulo, quod versu dicere non est (viz Equus Tuticus), Hor. S. 1, 5, 87.
Latin > French (Gaffiot 2016)
oppĭdŭlum,¹⁵ ī, n., dim. de oppidum, petite ville : Cic. Q. 2, 10, 2 ; Hor. S. 1, 5, 87.
Latin > German (Georges)
oppidulum, ī, n. (Demin. v. oppidum), das Städtchen, Cic. ad Q. fr. 2, 10 (12), 2. Hor. sat. 1, 5, 87. Hieron. in Augustin. epist. 75, 21. – Nicht mehr Cic. ad Att. 10, 7, 1 (wo es bloß Konjektur).
