pyrites: Difference between revisions

From LSJ

Χειμὼν κατ' οἴκους ἐστὶν ἀνδράσιν γυνή → Mulier marito saeva tempestas domi → Als ein Gewitter tobt im Haus dem Mann die Frau

Menander, Monostichoi, 540
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pyrites pyritae N F :: flint; millstone; iron sulphide
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pyrītes</b>: ae, m., = [[πυρίτης]].<br /><b>I</b> Flint, Plin. 36, 19, 30, § 138. —<br /><b>II</b> A millstone, Plin. 36, 19, 30, § 137.—<br /><b>III</b> Iron [[pyrites]], sulphuret of [[iron]], marcasite, Plin. 36, 19, 30, § 137.
|lshtext=<b>pyrītes</b>: ae, m., = [[πυρίτης]].<br /><b>I</b> Flint, Plin. 36, 19, 30, § 138. —<br /><b>II</b> A millstone, Plin. 36, 19, 30, § 137.—<br /><b>III</b> Iron [[pyrites]], sulphuret of [[iron]], marcasite, Plin. 36, 19, 30, § 137.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=pyrītēs, ae, m. ([[πυρίτης]]), I) der Feuerstein Plin. 36, 138. – II) [[unser]] [[Eisen]]- od. Schwefelkies, Markasit, Plin. 36, 137. – III) der Mühlstein, Plin. 36, 137.
|georg=pyrītēs, ae, m. ([[πυρίτης]]), I) der Feuerstein Plin. 36, 138. – II) [[unser]] [[Eisen]]- od. Schwefelkies, Markasit, Plin. 36, 137. – III) der Mühlstein, Plin. 36, 137.
}}
{{LaEn
|lnetxt=pyrites pyritae N F :: flint; millstone; iron sulphide
}}
}}

Revision as of 14:50, 19 October 2022

Latin > English

pyrites pyritae N F :: flint; millstone; iron sulphide

Latin > English (Lewis & Short)

pyrītes: ae, m., = πυρίτης.
I Flint, Plin. 36, 19, 30, § 138. —
II A millstone, Plin. 36, 19, 30, § 137.—
III Iron pyrites, sulphuret of iron, marcasite, Plin. 36, 19, 30, § 137.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pўrītēs, æ, m. (πυρίτης),
1 pierre meulière : Plin. 36, 137
2 pyrite : Plin. 36, 138
3 marcassite : Plin. 36, 137.

Latin > German (Georges)

pyrītēs, ae, m. (πυρίτης), I) der Feuerstein Plin. 36, 138. – II) unser Eisen- od. Schwefelkies, Markasit, Plin. 36, 137. – III) der Mühlstein, Plin. 36, 137.