continuatus: Difference between revisions

From LSJ

ἐπὶ ξυροῦ γὰρ ἀκμῆς ἔχεται ἡμῖν τὰ πρήγματα → our affairs are balanced on a razor's edge, our affairs are set upon the razor's edge

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>contĭnŭātus</b>,¹³ a, um,<br /><b>1</b> part. de [[continuo]]<br /><b>2</b> adj<sup>t,</sup> continu, continuel, ininterrompu : continuatum [[iter]] Cæs. C. 3, 36, 8, marche ininterrompue, cf. Cic. Fl. 25 &#124;&#124; continuatissimus Sid. Ep. 8, 3, 4.||continuatissimus Sid. Ep. 8, 3, 4.
|gf=<b>contĭnŭātus</b>,¹³ a, um,<br /><b>1</b> part. de [[continuo]]<br /><b>2</b> adj<sup>t,</sup> continu, continuel, ininterrompu : continuatum [[iter]] Cæs. C. 3, 36, 8, marche ininterrompue, cf. Cic. Fl. 25 &#124;&#124; continuatissimus Sid. Ep. 8, 3, 4.||continuatissimus Sid. Ep. 8, 3, 4.
}}
{{LaEn
|lnetxt=continuatus continuata, continuatum ADJ :: uninterrupted/unbroken; consecutive; contiguous/adjacent to; permanent (Latham)
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=continuātus, a, um, m. Superl., s. 2. [[continuo]].
|georg=continuātus, a, um, m. Superl., s. 2. [[continuo]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=continuatus continuata, continuatum ADJ :: uninterrupted/unbroken; consecutive; contiguous/adjacent to; permanent (Latham)
}}
}}

Revision as of 16:20, 19 October 2022

Latin > French (Gaffiot 2016)

contĭnŭātus,¹³ a, um,
1 part. de continuo
2 adjt, continu, continuel, ininterrompu : continuatum iter Cæs. C. 3, 36, 8, marche ininterrompue, cf. Cic. Fl. 25 || continuatissimus Sid. Ep. 8, 3, 4.

Latin > English

continuatus continuata, continuatum ADJ :: uninterrupted/unbroken; consecutive; contiguous/adjacent to; permanent (Latham)

Latin > German (Georges)

continuātus, a, um, m. Superl., s. 2. continuo.