3,274,216
edits
κατακλύζω: Difference between revisions
m
Text replacement - "down" to "down"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
m (Text replacement - "down" to "down") |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[κατά]] and the [[base]] of [[κλύδων]]; to [[dash]] ([[wash]]) | |strgr=from [[κατά]] and the [[base]] of [[κλύδων]]; to [[dash]] ([[wash]]) down, i.e. (by [[implication]]) to [[deluge]]: [[overflow]]. | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=1st aorist [[passive]] participle κατακλυσθείς; from ([[Pindar]], [[Herodotus]]), [[Aeschylus]] | |txtha=1st aorist [[passive]] participle κατακλυσθείς; from ([[Pindar]], [[Herodotus]]), [[Aeschylus]] down; to [[overwhelm]] [[with]] [[water]], to [[submerge]], [[deluge]], (cf. [[κατά]], III:4): Sept. [[several]] times for שָׁטַף.) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -κλύσω poet. -κλύσσω<br /><b class="num">I.</b> to [[dash]] [[over]], [[flood]], [[deluge]], [[inundate]], Hdt., etc.:—metaph. to [[deluge]], [[overwhelm]], Eur., Plat.:—Pass., κύματι κατακλυσθῆν (aor1 inf., poet. for -κλυσθῆναἰ, Aesch.<br /><b class="num">II.</b> to [[wash]] | |mdlsjtxt=fut. -κλύσω poet. -κλύσσω<br /><b class="num">I.</b> to [[dash]] [[over]], [[flood]], [[deluge]], [[inundate]], Hdt., etc.:—metaph. to [[deluge]], [[overwhelm]], Eur., Plat.:—Pass., κύματι κατακλυσθῆν (aor1 inf., poet. for -κλυσθῆναἰ, Aesch.<br /><b class="num">II.</b> to [[wash]] down or [[away]], Pind.<br /><b class="num">2.</b> to [[wash]] out, [[wash]] [[away]], Xen. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||