ὑγροκοίλιος: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4, $7$9]")
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει υδαρείς κενώσεις, που έχει [[ευκοιλιότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὑγρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κοίλιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κοιλία]]), <b>πρβλ.</b> <i>θερμο</i>-<i>κοίλιος</i>, <i>μεγαλο</i>-<i>κοίλιος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει υδαρείς κενώσεις, που έχει [[ευκοιλιότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὑγρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κοίλιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κοιλία]]), [[πρβλ]]. [[θερμοκοίλιος]], [[μεγαλοκοίλιος]]].
}}
}}

Revision as of 16:50, 9 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑγροκοίλιος Medium diacritics: ὑγροκοίλιος Low diacritics: υγροκοίλιος Capitals: ΥΓΡΟΚΟΙΛΙΟΣ
Transliteration A: hygrokoílios Transliteration B: hygrokoilios Transliteration C: ygrokoilios Beta Code: u(grokoi/lios

English (LSJ)

ον, having moist or loose faeces, Arist.HA632b11 (ὑγρό-κοιλος is f.l. in Cyran.56; cf. ὑδρόκοιλος).

German (Pape)

[Seite 1171] mit flüssigem, weichem Unterleibe; Arist. H. A. 9, 50; Medic.

Russian (Dvoretsky)

ὑγροκοίλιος: имеющий жидкие экскременты (τὰ ζῷα Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ὑγροκοίλιος: -ον, ὁ ἔχων ὑγρὰν κοιλίαν, εὐκοίλιος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 50, 12.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει υδαρείς κενώσεις, που έχει ευκοιλιότητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑγρός + -κοίλιος (< κοιλία), πρβλ. θερμοκοίλιος, μεγαλοκοίλιος].