μολυβδοχοέω: Difference between revisions
From LSJ
ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up
(8) |
(b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=molubdoxoe/w | |Beta Code=molubdoxoe/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">melt lead, work as a plumber</b>, <span class="bibl">Poll.7.108</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b2">fix with molten lead</b>, e.g. a statue on its pedestal, τὼ πόδε μ. περὶ τὰ σφυρά <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>1110</span>, cf. <span class="title">IG</span>22.1672.176 (Athens),7.3073.179,al. (Lebad.).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">melt lead, work as a plumber</b>, <span class="bibl">Poll.7.108</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b2">fix with molten lead</b>, e.g. a statue on its pedestal, τὼ πόδε μ. περὶ τὰ σφυρά <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>1110</span>, cf. <span class="title">IG</span>22.1672.176 (Athens),7.3073.179,al. (Lebad.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0200.png Seite 200]] Blei gießen, schmelzen, Ar. Eccl. 1110. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:46, 2 August 2017
English (LSJ)
A melt lead, work as a plumber, Poll.7.108. 2 c. acc., fix with molten lead, e.g. a statue on its pedestal, τὼ πόδε μ. περὶ τὰ σφυρά Ar.Ec.1110, cf. IG22.1672.176 (Athens),7.3073.179,al. (Lebad.).
German (Pape)
[Seite 200] Blei gießen, schmelzen, Ar. Eccl. 1110.
