ἐμφύτευμα: Difference between revisions

From LSJ

Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft

Menander, Monostichoi, 487
(5)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)mfu/teuma
|Beta Code=e)mfu/teuma
|Definition=ατος, τό, in Roman law, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hereditary leasehold held on cultivating tenure</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>7.3.2</span>; <b class="b2">quitrent</b> paid on such property, <span class="title">Cod.Just.</span>1.4.32, <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>298.40</span> (vi A. D.).</span>
|Definition=ατος, τό, in Roman law, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hereditary leasehold held on cultivating tenure</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>7.3.2</span>; <b class="b2">quitrent</b> paid on such property, <span class="title">Cod.Just.</span>1.4.32, <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>298.40</span> (vi A. D.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0820.png Seite 820]] τό, ein in Erbpacht gegebenes Gut, Novell.
}}
}}

Revision as of 18:48, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμφῠτευμα Medium diacritics: ἐμφύτευμα Low diacritics: εμφύτευμα Capitals: ΕΜΦΥΤΕΥΜΑ
Transliteration A: emphýteuma Transliteration B: emphyteuma Transliteration C: emfytevma Beta Code: e)mfu/teuma

English (LSJ)

ατος, τό, in Roman law,

   A hereditary leasehold held on cultivating tenure, Just.Nov.7.3.2; quitrent paid on such property, Cod.Just.1.4.32, PMasp.298.40 (vi A. D.).

German (Pape)

[Seite 820] τό, ein in Erbpacht gegebenes Gut, Novell.