συγγενεύς: Difference between revisions
σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → all life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains | the world's a stage, and life's a toy: dress up and play your part; put every serious thought away—or risk a broken heart | Life's a performance. Either join in lightheartedly, or thole the pain. | this life a theatre we well may call, where every actor must perform with art, or laugh it through, and make a farce of all, or learn to bear with grace his tragic part
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syggeneys | |Transliteration C=syggeneys | ||
|Beta Code=suggeneu/s | |Beta Code=suggeneu/s | ||
|Definition=έως, ὁ,= [[συγγενής]], only in dat. pl., | |Definition=-έως, ὁ, = [[συγγενής]], only in dat. pl., ''JHS''22.358 (Pisidia), [[LXX]] ''1 Ma.''10.89 cod. A, ''Ev.Marc.''6.4, ''Ev.Luc.''2.44. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=συγγενεύς -εως, ὁ [συγγενής] [[verwant]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:12, 25 August 2023
English (LSJ)
-έως, ὁ, = συγγενής, only in dat. pl., JHS22.358 (Pisidia), LXX 1 Ma.10.89 cod. A, Ev.Marc.6.4, Ev.Luc.2.44.
Greek (Liddell-Scott)
συγγενεύς: έως, ὁ, μεταγεν. τύπος τοῦ ἑπομ., Ἰω. Μαλαλ. 326. 14.
Greek Monolingual
-έως, ὁ, Α
συγγενής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συγγενής + επίθημα -εύς].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
συγγενεύς -εως, ὁ [συγγενής] verwant.