ὑγρόσαρκος: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ygrosarkos
|Transliteration C=ygrosarkos
|Beta Code=u(gro/sarkos
|Beta Code=u(gro/sarkos
|Definition=ον, [[of flabby flesh]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 603b16</span>, <span class="bibl">538b9</span> (Comp.), <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>21</span>.
|Definition=ὑγρόσαρκον, [[of flabby flesh]], Arist.''HA'' 603b16, 538b9 (Comp.), Hp.''Ep.''21.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:39, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑγρόσαρκος Medium diacritics: ὑγρόσαρκος Low diacritics: υγρόσαρκος Capitals: ΥΓΡΟΣΑΡΚΟΣ
Transliteration A: hygrósarkos Transliteration B: hygrosarkos Transliteration C: ygrosarkos Beta Code: u(gro/sarkos

English (LSJ)

ὑγρόσαρκον, of flabby flesh, Arist.HA 603b16, 538b9 (Comp.), Hp.Ep.21.

German (Pape)

[Seite 1171] von weichem, zartem, schwammigem Fleische, Arist. H. A. 8, 21.

Russian (Dvoretsky)

ὑγρόσαρκος: с дряблым телом (ὗες Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ὑγρόσαρκος: -ον, ὁ ἔχων ὑγρὰς δηλ. πλαδαρὰς σάρκας, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 4. 11, 12., 8. 21. 4.

Greek Monolingual

-η, -ο / ὑγρόσαρκος, -ον, ΝΑ
αυτός που δίνει την εντύπωση ότι έχει υγρές σάρκες, πλαδαρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑγρός + -σαρκος (< σαρξ, σαρ-κός), πρβλ. παχύσαρκος].