νηοβάτης: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=niovatis
|Transliteration C=niovatis
|Beta Code=nhoba/ths
|Beta Code=nhoba/ths
|Definition=[ᾰ], ου, ὁ, poet. for [[ναυβάτης]], <span class="title">AP</span>7.668 (Leon.).
|Definition=[ᾰ], ου, ὁ, ''poet.'' for [[ναυβάτης]], ''AP''7.668 (Leon.).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νηοβάτης Medium diacritics: νηοβάτης Low diacritics: νηοβάτης Capitals: ΝΗΟΒΑΤΗΣ
Transliteration A: nēobátēs Transliteration B: nēobatēs Transliteration C: niovatis Beta Code: nhoba/ths

English (LSJ)

[ᾰ], ου, ὁ, poet. for ναυβάτης, AP7.668 (Leon.).

German (Pape)

ὁ, ion, = ναυβάτης, Leon.Alex. 28 (VII.668).

Russian (Dvoretsky)

νηοβάτης: ου ὁ ион. Anth. = ναυβάτης II.

Greek (Liddell-Scott)

νηοβάτης: [ᾰ], -ου, ὁ, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ναυβάτης, Ἀνθ. Π. 7. 668.

Greek Monolingual

νηοβάτης, ὁ (Α)
(ποιητ. τ.) βλ. ναυβάτης.

Greek Monotonic

νηοβάτης: [ᾰ], -ου, ὁ, ποιητ. αντί ναυβάτης, σε Ανθ.

Middle Liddell

νηο-βᾰ́της, ου, ὁ, [poetic for ναυβάτης, Anth.]