δημιουργία: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 39: Line 39:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[construction]], [[making]], [[manufacture]]
|woodrun=[[construction]], [[making]], [[manufacture]]
}}
{{trml
|trtx====[[workmanship]]===
Armenian: վարպետություն; Bulgarian: майсторство; Finnish: ammattitaito; German: [[Können]], [[Verarbeitung]], [[Ausführung]]; Hungarian: szakmai/​mesterségbeli tudás/​ismeret/​felkészültség, szaktudás; Polish: fachowość; Spanish: [[calidad de artesano]]; Telugu: పనితనము; Yiddish: ⁧אויסאַרבעטונג⁩
===[[handicraft]]===
Albanian: artizanat, zejtari; Arabic: ⁧حِرْفَة يَدَوِيَّة⁩ yadawiyya); Armenian: արհեստ; Belarusian: рамясло; Bulgarian: занаят; Chinese Mandarin: 手工業/手工业, 手藝/手艺, 手工藝/手工艺; Czech: řemeslo; Dutch: [[ambacht]]; Finnish: käsityötaito; French: [[artisanat]]; German: [[Handarbeit]], [[Handwerk]], [[Kunsthandwerk]]; Greek: [[χειροτεχνία]]; Ancient Greek: [[χειρωναξία]]; Hebrew: ⁧אֻמָּנוּת⁩; Icelandic: iðn; Inari Sami: tyeji; Irish: lámhcheardaíocht, lámhcheird; Italian: [[artigianato]]; Japanese: 手工芸, 手芸; Lithuanian: amatas; Northern Sami: duodji; Norwegian Bokmål: håndverk, kunsthåndverk; Polish: rękodzieło, rzemiosło; Portuguese: [[artesanato]]; Romanian: meserie; Russian: [[ремесло]], [[ручная работа]], [[рукоделие]]; Slovak: remeslo; Spanish: [[artesanía]]; Swedish: hantverk, handarbete; Tagalog: pagkikimot; Telugu: హస్తకళ; Turkish: el işi, zanaat; Ukrainian: ремесло; Yiddish: ⁧מלאָכה⁩
===[[creation]]===
Arabic: ⁧اِبْتِكَار⁩, ⁧خَلْق⁩; Armenian: ստեղծագործում, ստեղծագործություն, ստեղծում; Asturian: creación; Belarusian: тварэнне; Bulgarian: създаване, сътворение; Catalan: creació; Cebuano: buhat; Chinese Mandarin: 創作/创作, 創造/创造; Czech: tvoření, vytvoření, vytváření, tvorba, kreace; Danish: skabelse; Dutch: [[creatie]], [[schepping]]; Esperanto: kreado; Finnish: luominen; French: [[création]]; Galician: creación; German: [[Kreation]], [[Schöpfung]], [[Erstellung]], [[Schaffung]], [[Schaffen]], [[Erschaffung]], [[Erschaffen]], [[Kreierung]], [[Kreieren]]; Greek: [[δημιουργία]]; Ancient Greek: [[δημιουργία]], [[κτίσις]]; Haitian Creole: kreyasyon; Hebrew: ⁧יְצִירָה⁩; Hungarian: alkotás, teremtés; Ilocano: parsua; Indonesian: penciptaan; Italian: [[creazione]]; Japanese: 創造, 創作; Kapampangan: pamaglalang; Korean: 창조(創造), 창작(創作); Lithuanian: kūryba; Macedonian: создавање, творба; Malay: penciptaan; Maori: hanganga, waihanganga, whaihanganga; Norman: créâtion; Old English: ġesceaft; Persian: ⁧آفَرینِش⁩; Plautdietsch: Schepfunk; Polish: tworzenie, kreacja; Portuguese: [[criação]]; Romanian: creare; Russian: [[создание]], [[созидание]], [[творение]], [[сотворение]]; Serbo-Croatian Roman: stvaranje, tvaranje; Slovak: stvorenie, vytvorenie, tvorba, kreácia; Slovene: ustvarjanje, stvarjenje; Swahili: uumbaji; Swedish: skapande; Tagalog: likha; Tajik: офариниш; Turkish: yaratma, yaratış; Ukrainian: творення, творі́ння, створення
}}
}}