εὐκατόρθωτος: Difference between revisions

From LSJ

Βουλὴν ἅπαντος πράγματος προλάμβανε → Nihil incohes, nisi inito consilio prius → Vor jedem Handeln fasse einen guten Plan

Menander, Monostichoi, 70
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efkatorthotos
|Transliteration C=efkatorthotos
|Beta Code=eu)kato/rqwtos
|Beta Code=eu)kato/rqwtos
|Definition=εὐκατόρθωτον, [[easily effected]], πολιορκία D.S.34/5.2.45; χειρουργία Heliod. ap. Orib.44.23.23. Adv. [[εὐκατορθώτως]] Sch.A.R.1.246.
|Definition=εὐκατόρθωτον, [[easily effected]], πολιορκία [[Diodorus Siculus|D.S.]]34/5.2.45; χειρουργία Heliod. ap. Orib.44.23.23. Adv. [[εὐκατορθώτως]] Sch.A.R.1.246.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 07:25, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐκατόρθωτος Medium diacritics: εὐκατόρθωτος Low diacritics: ευκατόρθωτος Capitals: ΕΥΚΑΤΟΡΘΩΤΟΣ
Transliteration A: eukatórthōtos Transliteration B: eukatorthōtos Transliteration C: efkatorthotos Beta Code: eu)kato/rqwtos

English (LSJ)

εὐκατόρθωτον, easily effected, πολιορκία D.S.34/5.2.45; χειρουργία Heliod. ap. Orib.44.23.23. Adv. εὐκατορθώτως Sch.A.R.1.246.

German (Pape)

[Seite 1074] leicht herzustellen, durchzuführen, Erkl. von εὐήνυτος, Hesych., u. so bei Sp. – Adv., Schol. Ap. Rh. 1, 246.

Russian (Dvoretsky)

εὐκατόρθωτος: легко завершаемый, без труда доводимый до конца Diod.

Greek (Liddell-Scott)

εὐκατόρθωτος: -ον, εὐχερῶς κατορθούμενος, Διοδ. Ἐκλογ. Βατ. σ. 101. - Ἐπίρρ. -τως, Σχόλ. εἰς Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 246.

Greek Monolingual

-η, -ο (ΑΜ εὐκατόρθωτος, -ον)
αυτός που κατορθώνεται, που επιτυγχάνεται εύκολα («εὐκατόρθωτοςπολιορκία», Διόδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + κατ-ορθωτος (< κατ-ορθώ)].