μνημόνευμα: Difference between revisions
From LSJ
Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit
(8) |
(c2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mnhmo/neuma | |Beta Code=mnhmo/neuma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">memory sign, mnemonic token</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mem.</span>450b27</span>,<span class="bibl">451a2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">thing remembered</b> or <b class="b2">to be remembered</b>, Plu.2.786e, <span class="bibl">Luc. <span class="title">Salt.</span>44</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">remembrance</b> or <b class="b2">record</b> of the past, τὰ Σωκρατικὰ μ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.41</span> J.; <b class="b2">memorial</b>, τῆς πρόσθε θοίνης Moschio Trag.<span class="bibl">6.33</span>; <b class="b2">reminder, means of remembering</b>, τόπου <span class="bibl">Men.<span class="title">Pk.</span>366</span>.</span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">memory sign, mnemonic token</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mem.</span>450b27</span>,<span class="bibl">451a2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">thing remembered</b> or <b class="b2">to be remembered</b>, Plu.2.786e, <span class="bibl">Luc. <span class="title">Salt.</span>44</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">remembrance</b> or <b class="b2">record</b> of the past, τὰ Σωκρατικὰ μ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.41</span> J.; <b class="b2">memorial</b>, τῆς πρόσθε θοίνης Moschio Trag.<span class="bibl">6.33</span>; <b class="b2">reminder, means of remembering</b>, τόπου <span class="bibl">Men.<span class="title">Pk.</span>366</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0194.png Seite 194]] τό, Erinnerung an Etwas; Arist. rhet. 1, 3; Luc. salt. 44 u. a. Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:23, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A memory sign, mnemonic token, Arist.Mem.450b27,451a2. 2 thing remembered or to be remembered, Plu.2.786e, Luc. Salt.44. 3 remembrance or record of the past, τὰ Σωκρατικὰ μ. Phld.Vit.p.41 J.; memorial, τῆς πρόσθε θοίνης Moschio Trag.6.33; reminder, means of remembering, τόπου Men.Pk.366.
German (Pape)
[Seite 194] τό, Erinnerung an Etwas; Arist. rhet. 1, 3; Luc. salt. 44 u. a. Sp.