περιστροφή: Difference between revisions
From LSJ
Ἱκανῶς βιώσεις γηροβοσκῶν τοὺς γονεῖς → Senes parentes qui fovet, vivet diu → Hinlänglich lebst du, wenn du greise Eltern pflegst
(10) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=peristrofh/ | |Beta Code=peristrofh/ | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">turning</b> or <b class="b2">spinning round</b>, ὀστράκου <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>521c</span>; <b class="b3">ἄστρων περιστροφαί</b> <b class="b2">courses</b> of the stars, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>432.8</span> ; κόσμου <span class="bibl">Euc. <span class="title">Phaen.</span>p.8</span> M.; τοῦ ἡλίου <span class="bibl">Hld.1.18</span>, etc. ; <b class="b3">ἐν περιστροφῇ λαοῦ</b> <b class="b2">amidst</b> them, <span class="bibl">LXX<span class="title">Si.</span>50.5</span> : pl., <b class="b2">contortions</b>, Gal.15.126 ; <b class="b2">whorls</b> in hairgrowth, δύο π. ἕξει ἐν τῇ κεφαλῇ <span class="bibl">Heph.Astr.1.1</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">turning</b> or <b class="b2">spinning round</b>, ὀστράκου <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>521c</span>; <b class="b3">ἄστρων περιστροφαί</b> <b class="b2">courses</b> of the stars, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>432.8</span> ; κόσμου <span class="bibl">Euc. <span class="title">Phaen.</span>p.8</span> M.; τοῦ ἡλίου <span class="bibl">Hld.1.18</span>, etc. ; <b class="b3">ἐν περιστροφῇ λαοῦ</b> <b class="b2">amidst</b> them, <span class="bibl">LXX<span class="title">Si.</span>50.5</span> : pl., <b class="b2">contortions</b>, Gal.15.126 ; <b class="b2">whorls</b> in hairgrowth, δύο π. ἕξει ἐν τῇ κεφαλῇ <span class="bibl">Heph.Astr.1.1</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0595.png Seite 595]] ἡ. das Umdrehen, Umkreisen; ἐφεῦρε δ' ἄστρων μέτρα καὶ περιστροφάς, Soph. frg. 379, ὀστράκου, Plat. Rep. VII, 521 (vgl. [[ὄστρακον]]); das Sichumwenden, Plut. Num. 14; – Umgang, Verkehr, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:41, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A turning or spinning round, ὀστράκου Pl.R.521c; ἄστρων περιστροφαί courses of the stars, S.Fr.432.8 ; κόσμου Euc. Phaen.p.8 M.; τοῦ ἡλίου Hld.1.18, etc. ; ἐν περιστροφῇ λαοῦ amidst them, LXXSi.50.5 : pl., contortions, Gal.15.126 ; whorls in hairgrowth, δύο π. ἕξει ἐν τῇ κεφαλῇ Heph.Astr.1.1.
German (Pape)
[Seite 595] ἡ. das Umdrehen, Umkreisen; ἐφεῦρε δ' ἄστρων μέτρα καὶ περιστροφάς, Soph. frg. 379, ὀστράκου, Plat. Rep. VII, 521 (vgl. ὄστρακον); das Sichumwenden, Plut. Num. 14; – Umgang, Verkehr, Sp.
