χαλιναγωγέω: Difference between revisions

From LSJ

ἀσκεῖν περὶ τὰ νοσήματα δύο, ὠφελεῖν ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm

Source
(13)
 
(6_22)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xalinagwge/w
|Beta Code=xalinagwge/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">guide with</b> or <b class="b2">as with bit and bridle</b>, <b class="b3">γλῶσσαν, σῶμα</b>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Jac.</span>1.26</span>, <span class="bibl">3.2</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>70</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tyr.</span>4</span>; ἄνθρωπον <span class="bibl">Vett.Val. 248.25</span>, cf. Chor.32.139p.376 F.-R., <span class="bibl">Lib.<span class="title">Decl.</span>3</span><span class="title">Intr.</span>1.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">guide with</b> or <b class="b2">as with bit and bridle</b>, <b class="b3">γλῶσσαν, σῶμα</b>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Jac.</span>1.26</span>, <span class="bibl">3.2</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>70</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tyr.</span>4</span>; ἄνθρωπον <span class="bibl">Vett.Val. 248.25</span>, cf. Chor.32.139p.376 F.-R., <span class="bibl">Lib.<span class="title">Decl.</span>3</span><span class="title">Intr.</span>1.</span>
}}
{{ls
|lstext='''χᾰλῑνᾰγωγέω''': τῷ χαλινῷ ἄγω, κυβερνῶ, χαλινώνω, [[ἀναχαιτίζω]], Λουκ. περὶ Ὀρχ. 70· τάς... τῶν ἡδονῶν ὀρέξεις, χαλιναγωγούσης (δηλ. τῆς ἡλικίας) ὁ αὐτ. ἐν Τυραννοκτ. 4· εἴ τις ἐν λόγῳ οὐ πταίει, [[οὗτος]] [[τέλειος]] [[ἀνήρ]], δυνατὸς χαλιναγωγῆσαι καὶ ὅλον τὸ [[σῶμα]] Ἐπιστ. Ἰακ. α΄, 26, γ΄, 2.
}}
}}

Revision as of 09:37, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χᾰλῑνᾰγωγέω Medium diacritics: χαλιναγωγέω Low diacritics: χαλιναγωγέω Capitals: ΧΑΛΙΝΑΓΩΓΕΩ
Transliteration A: chalinagōgéō Transliteration B: chalinagōgeō Transliteration C: chalinagogeo Beta Code: xalinagwge/w

English (LSJ)

   A guide with or as with bit and bridle, γλῶσσαν, σῶμα, Ep.Jac.1.26, 3.2, cf. Luc.Salt.70, Tyr.4; ἄνθρωπον Vett.Val. 248.25, cf. Chor.32.139p.376 F.-R., Lib.Decl.3Intr.1.

Greek (Liddell-Scott)

χᾰλῑνᾰγωγέω: τῷ χαλινῷ ἄγω, κυβερνῶ, χαλινώνω, ἀναχαιτίζω, Λουκ. περὶ Ὀρχ. 70· τάς... τῶν ἡδονῶν ὀρέξεις, χαλιναγωγούσης (δηλ. τῆς ἡλικίας) ὁ αὐτ. ἐν Τυραννοκτ. 4· εἴ τις ἐν λόγῳ οὐ πταίει, οὗτος τέλειος ἀνήρ, δυνατὸς χαλιναγωγῆσαι καὶ ὅλον τὸ σῶμα Ἐπιστ. Ἰακ. α΄, 26, γ΄, 2.