οἰκογενής: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἐμόν γ' ἐμοὶ λέγεις ὄναρ → you are telling me what I know already, you are telling me my own dream

Source
(9)
 
(6_7)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=oi)kogenh/s
|Beta Code=oi)kogenh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">born in the house, homebred</b>, of slaves, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Men.</span>82b</span>, Satyr.<span class="title">Vit.Eur.Fr.</span>39 xii 27, <span class="bibl">Plb.38.15.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>48.4</span> (i A. D.), etc. ; σῶμα γυναικεῖον οἰ. <span class="title">GDI</span>1842 (Delph.), cf. <span class="title">IG</span>9(1).1066 (Amphissa) ; τὸ γένος οἰ. <span class="title">GDI</span>1859, 1897, al. ; also οἰ. ὄρτυγες <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>789</span> ; ἀλεκτορίδες <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>558b20</span> ; κύων Plu.2.480b : metaph., <b class="b3">μανία οἰ</b>., opp. <b class="b3">ἔπηλυς</b>, ib.758e, cf. <span class="bibl">Ph.1.479</span>.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">born in the house, homebred</b>, of slaves, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Men.</span>82b</span>, Satyr.<span class="title">Vit.Eur.Fr.</span>39 xii 27, <span class="bibl">Plb.38.15.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>48.4</span> (i A. D.), etc. ; σῶμα γυναικεῖον οἰ. <span class="title">GDI</span>1842 (Delph.), cf. <span class="title">IG</span>9(1).1066 (Amphissa) ; τὸ γένος οἰ. <span class="title">GDI</span>1859, 1897, al. ; also οἰ. ὄρτυγες <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>789</span> ; ἀλεκτορίδες <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>558b20</span> ; κύων Plu.2.480b : metaph., <b class="b3">μανία οἰ</b>., opp. <b class="b3">ἔπηλυς</b>, ib.758e, cf. <span class="bibl">Ph.1.479</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''οἰκογενής''': -ές, ὁ ἐν τῷ οἴκῳ γεννηθείς, ἐπὶ δούλων, Λατιν. verna, κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸ emptus, Πλάτ. Μένων 82Β, Πολύβ. 40. 2, 3, πρβλ. Λοβεκ. Φρύνιχ. 202· [[σῶμα]] [[γυναικεῖον]] οἰκογενές, ἐπιγραφ. Δελφῶν ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 1705· τὸ γένος οἰκ. [[αὐτόθι]] 1702, 1707, κ. ἀλλ.· πρβλ. [[οἴκοθεν]] Ι, καὶ ἴδε [[ἐνδογενής]]· ― [[ὡσαύτως]], οἰκ. ὄρτυγες Ἀριστοφ. Εἰρήν. 789· ἀλεκτορίδες Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 1, 3· μεταφορ., οἰκ. [[μανία]], ἀντίθετον [[ἔπηλυς]], Πλούτ. 2. 758Ε.
}}
}}

Revision as of 10:47, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οἰκογενής Medium diacritics: οἰκογενής Low diacritics: οικογενής Capitals: ΟΙΚΟΓΕΝΗΣ
Transliteration A: oikogenḗs Transliteration B: oikogenēs Transliteration C: oikogenis Beta Code: oi)kogenh/s

English (LSJ)

ές,

   A born in the house, homebred, of slaves, Pl.Men.82b, Satyr.Vit.Eur.Fr.39 xii 27, Plb.38.15.3, POxy.48.4 (i A. D.), etc. ; σῶμα γυναικεῖον οἰ. GDI1842 (Delph.), cf. IG9(1).1066 (Amphissa) ; τὸ γένος οἰ. GDI1859, 1897, al. ; also οἰ. ὄρτυγες Ar.Pax789 ; ἀλεκτορίδες Arist.HA558b20 ; κύων Plu.2.480b : metaph., μανία οἰ., opp. ἔπηλυς, ib.758e, cf. Ph.1.479.

Greek (Liddell-Scott)

οἰκογενής: -ές, ὁ ἐν τῷ οἴκῳ γεννηθείς, ἐπὶ δούλων, Λατιν. verna, κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸ emptus, Πλάτ. Μένων 82Β, Πολύβ. 40. 2, 3, πρβλ. Λοβεκ. Φρύνιχ. 202· σῶμα γυναικεῖον οἰκογενές, ἐπιγραφ. Δελφῶν ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 1705· τὸ γένος οἰκ. αὐτόθι 1702, 1707, κ. ἀλλ.· πρβλ. οἴκοθεν Ι, καὶ ἴδε ἐνδογενής· ― ὡσαύτως, οἰκ. ὄρτυγες Ἀριστοφ. Εἰρήν. 789· ἀλεκτορίδες Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 1, 3· μεταφορ., οἰκ. μανία, ἀντίθετον ἔπηλυς, Πλούτ. 2. 758Ε.