κοινοδίκιον: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
(7)
 
(6_21)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=koinodi/kion
|Beta Code=koinodi/kion
|Definition=[<b class="b3">δῐ], τό</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">common court in which matters in dispute between different cities were settled</b>, <span class="title">GDI</span>5040.58 (Hierapytna); τῶν Κρηταιέων <span class="title">IG</span>12(3).254 (Anaphe); to be read for -<b class="b3">δίκαιον</b>, <span class="bibl">Plb. 22.15.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Egypt, <b class="b2">court for disputes between Greeks and Egyptians</b>, PMagd.21.12, 23.9 (iii B.C., abbrev.).</span>
|Definition=[<b class="b3">δῐ], τό</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">common court in which matters in dispute between different cities were settled</b>, <span class="title">GDI</span>5040.58 (Hierapytna); τῶν Κρηταιέων <span class="title">IG</span>12(3).254 (Anaphe); to be read for -<b class="b3">δίκαιον</b>, <span class="bibl">Plb. 22.15.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Egypt, <b class="b2">court for disputes between Greeks and Egyptians</b>, PMagd.21.12, 23.9 (iii B.C., abbrev.).</span>
}}
{{ls
|lstext='''κοινοδίκιον''': τό, κοινὸν [[δικαστήριον]], ἐν ᾧ φιλονικίαι μεταξὺ διαφόρων [[πόλεων]] ἐδικάζοντο καὶ διηυθετοῦντο, Ἐπιγρ. Κρήτης ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 2556. 58, [[ὅθεν]] διορθωτέον (ἀντὶ -δίκαιον) ἐν Πολυβ. 23. 15, 4.
}}
}}

Revision as of 10:48, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοινοδίκιον Medium diacritics: κοινοδίκιον Low diacritics: κοινοδίκιον Capitals: ΚΟΙΝΟΔΙΚΙΟΝ
Transliteration A: koinodíkion Transliteration B: koinodikion Transliteration C: koinodikion Beta Code: koinodi/kion

English (LSJ)

[δῐ], τό,

   A common court in which matters in dispute between different cities were settled, GDI5040.58 (Hierapytna); τῶν Κρηταιέων IG12(3).254 (Anaphe); to be read for -δίκαιον, Plb. 22.15.4.    2 in Egypt, court for disputes between Greeks and Egyptians, PMagd.21.12, 23.9 (iii B.C., abbrev.).

Greek (Liddell-Scott)

κοινοδίκιον: τό, κοινὸν δικαστήριον, ἐν ᾧ φιλονικίαι μεταξὺ διαφόρων πόλεων ἐδικάζοντο καὶ διηυθετοῦντο, Ἐπιγρ. Κρήτης ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 2556. 58, ὅθεν διορθωτέον (ἀντὶ -δίκαιον) ἐν Πολυβ. 23. 15, 4.