προσθετέον: Difference between revisions

From LSJ

Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau

Menander, Monostichoi, 132
(10)
 
(6_20)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=prosqete/on
|Beta Code=prosqete/on
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must add</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>206a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1101a16</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">one must assign</b>, τινί τι <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.1.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">one must apply</b>, Orib. <span class="title">Fr.</span>1, <span class="bibl">Aët.16.73</span>, <span class="bibl">Paul.Aeg.3.66</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must add</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>206a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1101a16</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">one must assign</b>, τινί τι <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.1.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">one must apply</b>, Orib. <span class="title">Fr.</span>1, <span class="bibl">Aët.16.73</span>, <span class="bibl">Paul.Aeg.3.66</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''προσθετέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[προστίθημι]], δεῖ προστιθέναι, Πλάτ. Συμπ. 206Α, Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 1. 11, 15· [[οὐκοῦν]], ἔφη, καὶ [[ὅταν]] ποιεῖν βούλωνται, τὸ δύνασθαι διψῶντα ἀνέχεσθαι τῷ αὐτῷ [[προσθετέον]]; Ξεν. Ἀπομν. 2. 1, 2.
}}
}}

Revision as of 11:42, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσθετέον Medium diacritics: προσθετέον Low diacritics: προσθετέον Capitals: ΠΡΟΣΘΕΤΕΟΝ
Transliteration A: prosthetéon Transliteration B: prostheteon Transliteration C: prostheteon Beta Code: prosqete/on

English (LSJ)

   A one must add, Pl.Smp.206a, Arist.EN1101a16.    II one must assign, τινί τι X.Mem.2.1.2.    III one must apply, Orib. Fr.1, Aët.16.73, Paul.Aeg.3.66.

Greek (Liddell-Scott)

προσθετέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ προστίθημι, δεῖ προστιθέναι, Πλάτ. Συμπ. 206Α, Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 1. 11, 15· οὐκοῦν, ἔφη, καὶ ὅταν ποιεῖν βούλωνται, τὸ δύνασθαι διψῶντα ἀνέχεσθαι τῷ αὐτῷ προσθετέον; Ξεν. Ἀπομν. 2. 1, 2.