πίνη: Difference between revisions

From LSJ

ἔσῃ γὰρ ὡς πετεινοῦ ἀνιπταμένου νεοσσὸς ἀφῃρημένος → for you will be as a nestling taken away from a bird that is flying

Source
(10)
 
(Bailly1_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=pi/nh
|Beta Code=pi/nh
|Definition=[ῑ] (<span class="bibl">Antiph.194.15</span>) and πῖνα, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pinna</b>, a long-shaped bivalve, with a silky beard or byssus, of which several species inhabit the Mediterranean, freq. mentioned as a delicacy in Com. Poets, e. g. <span class="bibl">Cratin.8</span>, <span class="bibl">Philyll.13</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>528a24</span>, <span class="bibl">547b15</span>, <span class="bibl">Isid.Char.20</span>, <span class="bibl">Opp. <span class="title">H.</span>2.187</span>, <span class="bibl">Artem.2.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">pearl</b>, acc. pl. πίνας <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>121.9</span> (ii B. C.); πείνας <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1273.10</span> (iii A. D.), cf. <b class="b3">ἀληθινόπινος, πινώτιον, πινάριον</b>.—Written with one ν, <span class="title">UPZ</span>l.c., <span class="title">POxy.</span>l.c., and sts. in codd., cf. <span class="bibl">Cic. <span class="title">Fin.</span>3.63</span>, <span class="bibl"><span class="title">ND</span>2.123</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>9.115</span>, <span class="bibl">142</span>; <b class="b3">πῖνα</b> Hdn.Gr.<span class="bibl">2.570</span>, Hsch., Choerob. in <span class="title">An.Ox.</span>2.250; the spelling πινν- in this word and its derivatives is freq. in codd., but is not found in Inscrr. or Papyri.</span>
|Definition=[ῑ] (<span class="bibl">Antiph.194.15</span>) and πῖνα, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pinna</b>, a long-shaped bivalve, with a silky beard or byssus, of which several species inhabit the Mediterranean, freq. mentioned as a delicacy in Com. Poets, e. g. <span class="bibl">Cratin.8</span>, <span class="bibl">Philyll.13</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>528a24</span>, <span class="bibl">547b15</span>, <span class="bibl">Isid.Char.20</span>, <span class="bibl">Opp. <span class="title">H.</span>2.187</span>, <span class="bibl">Artem.2.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">pearl</b>, acc. pl. πίνας <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>121.9</span> (ii B. C.); πείνας <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1273.10</span> (iii A. D.), cf. <b class="b3">ἀληθινόπινος, πινώτιον, πινάριον</b>.—Written with one ν, <span class="title">UPZ</span>l.c., <span class="title">POxy.</span>l.c., and sts. in codd., cf. <span class="bibl">Cic. <span class="title">Fin.</span>3.63</span>, <span class="bibl"><span class="title">ND</span>2.123</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>9.115</span>, <span class="bibl">142</span>; <b class="b3">πῖνα</b> Hdn.Gr.<span class="bibl">2.570</span>, Hsch., Choerob. in <span class="title">An.Ox.</span>2.250; the spelling πινν- in this word and its derivatives is freq. in codd., but is not found in Inscrr. or Papyri.</span>
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[πίννα]].
}}
}}

Revision as of 19:46, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πίνη Medium diacritics: πίνη Low diacritics: πίνη Capitals: ΠΙΝΗ
Transliteration A: pínē Transliteration B: pinē Transliteration C: pini Beta Code: pi/nh

English (LSJ)

[ῑ] (Antiph.194.15) and πῖνα, ἡ,

   A pinna, a long-shaped bivalve, with a silky beard or byssus, of which several species inhabit the Mediterranean, freq. mentioned as a delicacy in Com. Poets, e. g. Cratin.8, Philyll.13, cf. Arist.HA528a24, 547b15, Isid.Char.20, Opp. H.2.187, Artem.2.14.    II pearl, acc. pl. πίνας UPZ121.9 (ii B. C.); πείνας POxy.1273.10 (iii A. D.), cf. ἀληθινόπινος, πινώτιον, πινάριον.—Written with one ν, UPZl.c., POxy.l.c., and sts. in codd., cf. Cic. Fin.3.63, ND2.123, Plin.HN9.115, 142; πῖνα Hdn.Gr.2.570, Hsch., Choerob. in An.Ox.2.250; the spelling πινν- in this word and its derivatives is freq. in codd., but is not found in Inscrr. or Papyri.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
c. πίννα.