conscribillo: Difference between revisions
From LSJ
στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
(6_4) |
(D_2) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>conscrībillo</b>: āvi, ātum, 1,<br /><b>I</b> v. [[dim]]. a. [[conscribo]], to [[scribble]] [[over]], to [[scribble]], scrawl [[upon]] ([[very]] [[rare]]; perh. [[only]] in the foll. exs.), Varr. ap. Non. p. 82, 30 sq. bis.— [[Meton]]., to [[mark]] by [[beating]]: [[nates]] mollicellas, Cat. 25, 11. | |lshtext=<b>conscrībillo</b>: āvi, ātum, 1,<br /><b>I</b> v. [[dim]]. a. [[conscribo]], to [[scribble]] [[over]], to [[scribble]], scrawl [[upon]] ([[very]] [[rare]]; perh. [[only]] in the foll. exs.), Varr. ap. Non. p. 82, 30 sq. bis.— [[Meton]]., to [[mark]] by [[beating]]: [[nates]] mollicellas, Cat. 25, 11. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>cōnscrībillō</b>,¹⁶ āvī, āre ([[conscribo]]), tr., griffonner, décrire en griffonnant : [[Varro]] Men. 76 ; 280 || couvrir de griffonnages = de traces de coups : Catul. 25, 11. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:49, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
conscrībillo: āvi, ātum, 1,
I v. dim. a. conscribo, to scribble over, to scribble, scrawl upon (very rare; perh. only in the foll. exs.), Varr. ap. Non. p. 82, 30 sq. bis.— Meton., to mark by beating: nates mollicellas, Cat. 25, 11.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōnscrībillō,¹⁶ āvī, āre (conscribo), tr., griffonner, décrire en griffonnant : Varro Men. 76 ; 280