foedero: Difference between revisions
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
(6_6) |
(D_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>foedĕro</b>: āvi, ātum, 1, v. a. 2. [[foedus]],<br /><b>I</b> to [[establish]] by [[treaty]] or [[league]] (in [[verb]]. finit., [[late]] Lat.): cum foederaretur [[concordia]], Amm. 31, 4: pacem, id. 25, 7: amicitias, Hier. Ep. 5, 1; [[but]] [[class]]. in the [[part]].: foedĕrātus, a, um, leagued [[together]], confederated, [[allied]]: si qui foederatis civitatibus ascripti essent, Cic. Arch. 4, 7: civitates, id. Verr. 2, 3, 6, § 13: [[populus]], id. de Or. 1, 40, 182; id. Balb. 8, 22; cf. absol.: ut omnium beneficiorum nostrorum expertes faciat foederatos, id. ib.: Mamertinorum foederatum [[atque]] [[pacatum]] [[solum]], id. Verr. 2, 4, 11, § 26. | |lshtext=<b>foedĕro</b>: āvi, ātum, 1, v. a. 2. [[foedus]],<br /><b>I</b> to [[establish]] by [[treaty]] or [[league]] (in [[verb]]. finit., [[late]] Lat.): cum foederaretur [[concordia]], Amm. 31, 4: pacem, id. 25, 7: amicitias, Hier. Ep. 5, 1; [[but]] [[class]]. in the [[part]].: foedĕrātus, a, um, leagued [[together]], confederated, [[allied]]: si qui foederatis civitatibus ascripti essent, Cic. Arch. 4, 7: civitates, id. Verr. 2, 3, 6, § 13: [[populus]], id. de Or. 1, 40, 182; id. Balb. 8, 22; cf. absol.: ut omnium beneficiorum nostrorum expertes faciat foederatos, id. ib.: Mamertinorum foederatum [[atque]] [[pacatum]] [[solum]], id. Verr. 2, 4, 11, § 26. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>fœdĕrō</b>, āvī, ātum, āre (fœdus 2), tr., unir par alliance : Amm. 31, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:54, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
foedĕro: āvi, ātum, 1, v. a. 2. foedus,
I to establish by treaty or league (in verb. finit., late Lat.): cum foederaretur concordia, Amm. 31, 4: pacem, id. 25, 7: amicitias, Hier. Ep. 5, 1; but class. in the part.: foedĕrātus, a, um, leagued together, confederated, allied: si qui foederatis civitatibus ascripti essent, Cic. Arch. 4, 7: civitates, id. Verr. 2, 3, 6, § 13: populus, id. de Or. 1, 40, 182; id. Balb. 8, 22; cf. absol.: ut omnium beneficiorum nostrorum expertes faciat foederatos, id. ib.: Mamertinorum foederatum atque pacatum solum, id. Verr. 2, 4, 11, § 26.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fœdĕrō, āvī, ātum, āre (fœdus 2), tr., unir par alliance : Amm. 31, 4.
