Hyades: Difference between revisions

From LSJ

Μακάριος, ὅστις ἔτυχε γενναίου φίλου → Generosa amicus mente , felicis bonum → Glückselig ist, wer einen edlen Freund gewinnt

Menander, Monostichoi, 357
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_4)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Hyădes</b>: um, f., = [[Ὑάδες]] (the rainers),<br /><b>I</b> the [[Hyades]], a [[group]] of [[seven]] stars in the [[head]] of [[Taurus]] (called in [[pure]] Lat. suculae; v. 3. [[sucula]]), Cic. N. D. 2, 43, 111; Plin. 18, 26, 66, § 247; 37, 7, 28, § 100; cf. id. 2, 39, 39, § 106. They were fabled as daughters of [[Atlas]] and sisters of [[Hyas]] and of the Pleiades, Ov. F. 5, 165 sq.; id. M. 3, 595; 13, 293; Verg. A. 3, 516; Hor. C. 1, 3, 14.— In sing.: [[Hyas]], ădis, the Hyad, [[collect]]., Stat. S. 1, 6, 22.
|lshtext=<b>Hyădes</b>: um, f., = [[Ὑάδες]] (the rainers),<br /><b>I</b> the [[Hyades]], a [[group]] of [[seven]] stars in the [[head]] of [[Taurus]] (called in [[pure]] Lat. suculae; v. 3. [[sucula]]), Cic. N. D. 2, 43, 111; Plin. 18, 26, 66, § 247; 37, 7, 28, § 100; cf. id. 2, 39, 39, § 106. They were fabled as daughters of [[Atlas]] and sisters of [[Hyas]] and of the Pleiades, Ov. F. 5, 165 sq.; id. M. 3, 595; 13, 293; Verg. A. 3, 516; Hor. C. 1, 3, 14.— In sing.: [[Hyas]], ădis, the Hyad, [[collect]]., Stat. S. 1, 6, 22.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Hўădes</b>, um, f. ([[Ὑάδες]]), les [[Hyades]] [sœurs d’[[Hyas]], changées en une constellation qui annonce la pluie, v. Ov. F. 5, 159 à 182 ] : Cic. Nat. 2, 111 || sing. collectif [[Hyas]] : Stat. S. 1, 6, 22.
}}
}}

Revision as of 06:55, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1013.jpg

Ὑάδες, αἱ (Eur., Ion, 1156).

Latin > English (Lewis & Short)

Hyădes: um, f., = Ὑάδες (the rainers),
I the Hyades, a group of seven stars in the head of Taurus (called in pure Lat. suculae; v. 3. sucula), Cic. N. D. 2, 43, 111; Plin. 18, 26, 66, § 247; 37, 7, 28, § 100; cf. id. 2, 39, 39, § 106. They were fabled as daughters of Atlas and sisters of Hyas and of the Pleiades, Ov. F. 5, 165 sq.; id. M. 3, 595; 13, 293; Verg. A. 3, 516; Hor. C. 1, 3, 14.— In sing.: Hyas, ădis, the Hyad, collect., Stat. S. 1, 6, 22.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Hўădes, um, f. (Ὑάδες), les Hyades [sœurs d’Hyas, changées en une constellation qui annonce la pluie, v. Ov. F. 5, 159 à 182 ] : Cic. Nat. 2, 111